tag:blogger.com,1999:blog-6857636864526613522024-03-13T22:10:50.498-07:00Forbidden Wishes - Once Upon a NightwishAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/01308080426221769833noreply@blogger.comBlogger88125tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-68748059508844092882013-05-29T19:19:00.000-07:002013-05-31T14:42:54.496-07:00Review de "Colours In The Dark" por Tarja Turunen ItaliaEl sitio y fanclub oficial <a href="http://www.tarjaturunen-italy.com/">Tarja Turunen Italia</a>, tuvo la oportunidad de escuchar el nuevo álbum de Tarja "Colours In The Dark" en el pre-listening en Helsinki el 21 de mayo y nos compartieron su review del álbum además del tracklist oficial. Se los dejamos a continuación:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ERXOewUh_2I/Uaa3AL5z7eI/AAAAAAAAEjg/ZyGVoBpzwnk/s1600/Tarja_Colours-In-The-Dark_Standard.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-ERXOewUh_2I/Uaa3AL5z7eI/AAAAAAAAEjg/ZyGVoBpzwnk/s400/Tarja_Colours-In-The-Dark_Standard.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<b>1. Victim of Ritual</b><br />
"¿Cómo acabaste en el infierno?" Una canción de apertura definitivamente fuerte, una muestra de lo que será el resto del viaje. Con un ritmo insistente que recuerda al "Bolero di Ravel", y que parece una marcha, una banda ideal de un viaje de conquista, de una batalla por la libertad... Los pasos de un solo hombre que parece tener la fuerza de un pueblo entero. Esto es lo que me ha llegado a la mente inmediatamente, independientemente de la letra. "Histérica, trágica, cínica y crítica" ¿Quién es la víctima designada al sacrificio? Como "Anteroom Of Death", aunque esta canción es un dado con diversas caras y estilos. La parte final con una parte cantada suena casi como una pregaria. He adorado esta canción, es una de mis favoritas del álbum.<br />
<br />
<b>2. 500 letters.</b><br />
La letra de esta canción es de aquellas que aún después de unos días ha quedado impresa en mi mente, inolvidable.Como si sus palabras y la historia quisieran permanecer fuertemente tanto, como aquellas 500 cartas del título, en aquella "poesía sin nombre", para amenazar, para tomar una posición contra ellos, contra aquel juego cruel e infantil, aquella última sonrisa disimulada. La música de alguna manera agrava los sentimientos... "Y ahora no me olvidarás, te observo en tus sueños". Simplemente perfecta.<br />
<br />
<b>3. Lucid Dreamer</b><br />
Con esta canción nada es a medias tintas, o la odias, o la amas. Personalmente la he adorado. La canción es la más intensa e inesperada de todo el álbum, en donde las partes instrumentales toman el lugar de las palabras y pintan lo que sería una banda sonora perfecta para un sueño. ¿O de una pesadilla? Esta canción sin duda necesita de más de una escucha, no es fácil, de hecho es un reto. Gloria y memoria le dan el nombre a la imaginación indefinida, pero realmente es fundamental aferrarse a aquel momento en el que "Puedes hacer cualquier cosa, ¿Ir a cualquier parte?" La melodía se compone lenta y eventualmente, pierde instrumentos, incluye voces y efectos sonoros, desde vasos de cristal, hasta la voz de Naomi. Tarja juega con su voz en esta canción y con los oyentes... ¿Quién está listo para participar? Para saberlo vasta con mirar en el espejo.<br />
<br />
<b>4. Never Enough</b><br />
Esta versión es claramente más rockera y lírica que la que habíamos escuchado en el tour. El último estribillo es notablemente más dramático y la intensidad de la canción crece exponencialmente, como para llevar el eco de una historia a gritos desde un lugar lejano. El rito crece al final, y el sonido de la guitarra parece aplazar el resto, hasta que de pronto el silencio y el "nunca" al final,<br />
<br />
<b>5. Mystique Voyage</b><br />
"Bienvenido a mi mundo"... ¡Wow! Otra obra maestra, desde lo hablado del inicio, al ritmo más melódico, del piano a la voz de Tarja que parece guiar al oyente en el viaje. En esta canción se usan cuatro idiomas: inglés, español, finés y francés, aunque el que predomina es el inglés, y la música incluye sonidos y elementos naturales, del canto de los pájaros al sonido del océano y a la arena que parece pasar a través de un reloj.<br />
<br />
<b>6. Darkness</b><br />
Espléndido cover de Peter Gabriel, simplemente épico. Lo que escribí precisamente en mis apuntes fue "Fucking epic!". Tiene el alma de la canción original en un nuevo nivel más fascinante. "Tengo miedo, pero mis temores no me poseen"... Una de mis favoritas del álbum. A veces la voz de Tarja está distorcionada electrónicamente, de alguna manera me recuerda vagamente a Emilie Autum. Absolutamente precioso.<br />
<br />
<b>7. Deliverance</b><br />
La conexión con la canción anterior es evidente, al punto que se funden la una en la otra. Una vez más, es su voz y las asombrosas partes instrumentales las que dirigen el juego, hacen de guía para llevarnos al paraíso en el "camino de la liberación". Es espectacular como cada una de las canciones de este álbum tienen su alma y su identidad, pero al mismo tiempo también están conectadas, como si se fusionaran al mismo flujo de energía.<br />
<br />
<b>8. Neverlight</b><br />
Esta canción me ha recordado inmediatamente a "Dark Star", probablemente por el esplendido intro con la guitarra por su atmósfera en general. Los efectos sobre la voz de Tarja una vez más se ajustan perfectamente a la "locura" y "prisión" que describe la letra. Una prisión que no hace falta.<br />
<br />
<b>9. Until Silence</b><br />
Y casi al final un "punto de inflexión en el destino". Se puede definir como la única verdadera balada del álbum y sorprendentemente también es la canción que da el título del álbum "Mi amor continuará viviendo hasta que haya lágrimas"... Pero a pesar de la letra y la música, el sentimiento que deja es de una luz de esperanza. "He visto nuestros recuerdos morir, y pensé que nuestros sueños habían perdido su significado, pero los sueños que todavía tengo en mi corazón, siguen pintando colores en la oscuridad"<br />
<br />
<b>10. Medusa</b><br />
Espectacular conclusión del álbum, que nos retorna al punto del cual habíamos iniciado. El intro de la canción es esta vez llevado con el sonido del duduk, que recuerda al viento caliente del desierto, y a los olores de las leyendas y los viajes... "Baila conmigo la danza del fuego". Sucesivamente la batería y las voces entran, y la he encontrado espectacular como cada una de las canciones, no obstante los estilos son diversos, los instrumentos están siempre mezclados perfectamente en cada una. Definitivamente es una de mis canciones favoritas: mística, intensa, tentadora y sensual. La voz de Tarja es la única e indiscutible instumento aquí, y suena como una melodía cantada por una sirena griega que seduce a las almas para llevarlas al infierno "Ven y ámane... ven a mi, llámane y te tendré"<br />
<br />
Créditos:<br />
Review obtenido del sitio de <a href="http://www.tarjaturunen-italy.com/default.asp?page=recensione_coloursinthedark">Tarja Turunen Italia</a><br />
Traducción por: Forbidden Wishes (así que si tomas alguna parte o la traducción completa, por favor, danos los créditos)<br />
Portada del álbum por EarMusic.<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01308080426221769833noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-64307437816815474282012-09-16T03:41:00.002-07:002012-09-16T03:41:29.033-07:00Entrevista en El Bondi.<h3>
Yo camino sola</h3>
La ex cantante de Nightwish habló con EL Bondi y repasó varios temas: su primer DVD grabado en Rosario, su pasado, su carrera solista, su nuevo disco y su querido San Lorenzo de Almagro.<br /><br /><br /><img src="http://www.elbondi.com/images/coberturas/20120912-TarjaTaT/Tarja.jpg" /><div>
<br /></div>
<div>
En octubre se cumplen ya siete años de la ruptura <b>Tarja Turunen/ Nightwish</b>, y también de la famosa carta abierta posteada en el website de la banda, con la que se puso punto final a la historia. Pero la soprano no se quedó de brazos cruzados y comenzó una carrera solista, que ya consta con tres trabajos de estudio, <i>Henkäys Ikuisuudesta (2006), My Winter Storm (2007), What Lies Beneath (2010)</i>, y con el reciente DVD/CD, <i>ACT I: Live in Rosario</i>, grabado en el <i>Teatro El Círculo</i>. Desde su residencia en <i>Argentina</i>, Tarja atiende el teléfono, con su dulzura característica, con su 90% de español y 10% de inglés, y dejando en claro que como dice su tema “<i>I Walk Alone</i>”, “<i>Vayan y díganle al mundo que todavía sigo acá</i>.”<br /><br /><b>-¿Cómo fue que de todas las ciudades que visitaste en tu gira anterior, terminaste eligiendo Rosario para grabar tu primer DVD?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Rosario es linda, el año pasado hicimos un concierto en ese mismo Teatro (El círculo), tuve la suerte de conocer el lugar y por eso lo elegimos, porque es muy hermoso, con un escenario suficientemente grande para la producción que yo necesito para mi show, y empezamos a organizar todo en ese mismo momento, por eso lo elegimos, por el teatro.</blockquote>
<br /><b>-Te definiste varias veces como una workaholic, ¿cómo fue preparar todo lo relacionado a ACT I?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-No fue nada fácil, porque tuvimos que llevar todas las cosas para la producción de Buenos Aires hasta Rosario, porque en Rosario no tenían nada y el teatro tampoco, entonces tuvimos que llevar las luces y todo para la producción. Y fue complicado también, porque el teatro tenía programado los ensayos para la ópera y tuvimos que armar y desarmar mi escenario muchísimas veces para poder filmar, no fue fácil, pero zafamos…</blockquote>
<br /><b>-En el setlist incluiste 4 covers, “Still of the Night” (Whitesnake), “The Phantom of the Opera” (Andrew Lloyd Webber), “Over The Hills And Far Away” (Gary Moore), y “Nemo (Nightwish)”, ¿por qué los elegiste?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Quería que mis dos discos estén bien representados en mi primer DVD, eso era lo más importante, y “Nemo” como es mi único éxito con mi anterior banda (Nightwish), me parece que tenía que estar, además siempre me gustó la canción. Los covers de Whitesnake, el de Ankie Bagger (N. de la R: que forma parte de un medley) y los demás, la idea era divertir a la gente, no hacer chistes, pero que la gente disfrute, que vea cómo siento la música, y hacer una fiesta.</blockquote>
<br /><b>-Recién hablabas de “Nemo” que es el único tema de Nightwish en el DVD, ¿eso marca que te enfocaste en vos misma y que ese es el camino que elegiste para seguir adelante y cerrar una etapa que quedó atrás?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Siempre hago canciones de Nightwish, me gustan las canciones de Nightwish, pero es así, hace siete años que soy una artista, hago una o dos canciones en mis conciertos, pero la gente no viene con la expectativa de escuchar eso, no vienen a mis shows para escuchar esas canciones. Ya tengo dos álbumes y voy por el tercero que va a salir el año que viene, si todo sale bien. Nightwish es una parte importante de mi carrera, el comienzo, con la banda estuve nueve años, pero ya está, para mí es historia.</blockquote>
<br /><b>-En los músicos que te acompañan además de Mike Terrana con quien trabajaste varias veces, está el guitarrista argentino Julián Barrett, ¿cómo fue que te conectaste con él?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Somos amigos y él me ayudó mucho para componer, estamos haciendo canciones juntos, nos conocimos acá, pero no me acuerdo dónde nos conocimos y dónde comenzó todo (se ríe avergonzada). Pero los músicos siempre tenemos esas cosas, hicimos varios arreglos musicales y él me ayudó muchísimo. Estamos componiendo juntos para el próximo disco; me encanta como es Julián, un tipo muy amable y lo quiero mucho.</blockquote>
<br /><b>-Hablando puntualmente de tus disco solistas, My Winter Storm y What Lies Beneath tienen esa potencia que te caracteriza, pero están más enfocados en tu voz y se distancian un poco del power metal que hacías con Nightwish, ¿eso es algo que se fue dando con la composición o estaba planificado?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-No, mi música no es power metal, no me gusta el power metal, mi música es mucho más rock que heavy metal y tiene muchos elementos de música clásicas, de pop también, pero no tiene mucho que ver con el heavy metal. En mis discos hay canciones que no tienen ni guitarras pesadas..</blockquote>
<br /><b>-Por eso, de alguna forma te alejaste del sonido de Nightwish…</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Sí, porque no estoy en una banda, soy una artista con libertad, estoy componiendo mis canciones, entonces ahora todo se trata de mi música y eso es lo importante y es diferente.</blockquote>
<br /><b>-ACT I adelanta dos temas de lo que será tu nuevo disco (“Into the sun” – “Never Enough”) que al igual que el anterior, va a ser producido por vos misma, ¿cómo es trabajar de productora con lo perfeccionista que sos y qué podés contarnos del álbum?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Sí, soy perfeccionista como dijiste… soy perfeccionista, pero me encanta la libertad que tengo hoy, es increíble. Esa libertad, para poder elegir los músicos o la gente en general para trabajar, es un privilegio dentro de la música, que es mi vida, mi estilo de vida. Entonces producir mis canciones, mis álbumes, me resulta fácil, porque tengo una muy buena relación con mis músicos, nos conocemos y venimos haciendo música hace mucho, no es difícil, hacer arreglos en el estudio o en casa, y tampoco hablar sobre los temas, pero tengo que tener gente que me ayude.</blockquote>
<br /><b>-¿El disco ya tiene nombre?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
(Risas) -No, no tiene nombre todavía, es la primera vez que no tiene nombre, ya estamos produciendo y grabamos baterías, guitarras, bajo y ahora estamos grabando teclados, coros y una orquesta sinfónica. Mi voz la vamos a grabar en enero, entonces la producción nos va a llevar mucho tiempo, hasta el año que viene, y creo que podemos lanzar el disco en septiembre, octubre. Los elementos son los mismos que en mis últimos álbumes, “heavy guitarras”, y también cosas orquestadas, bien dinámico.</blockquote>
<br /><b>-Tu última colaboración fue en el tema “The Good Die Young” de Scorpions, ¿con qué artista te gustaría trabajar tanto en la escena de la música clásica como en la del heavy metal?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Esa es mi carrera, estoy haciendo muchos conciertos de música clásica, y empezando una gira con un proyecto que se llama “Beauty and the Beat” con Mike Terrana, mi baterista; estamos tocando con un coro y una orquesta sinfónica, Mike en batería y yo canto. En general me gusta trabajar mucho con artistas o con otras bandas y siempre aprendo algo nuevo de esos proyectos, entonces estoy muy abierta a hacer música con otra gente, como con Scorpions o Peter Gabriel. El año pasado hicimos varios conciertos juntos en Finlandia con José Cura, un cantante argentino, me encantan esos proyectos, son muy importantes para mi carrera.</blockquote>
<br /><b>-Tu historia musical es algo particular, a los 3 años diste tu primer show y a los 6 estabas tocando piano, de alguna manera estaba destinada a ser cantante…</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Estoy tocando mucho piano y estoy componiendo mucho con el piano, estoy en un buen momento, ahora siento que estoy libre y feliz con mi carrera artística y es un privilegio. Hoy en día muchos artistas sufren mucho porque el negocio no está nada fácil, y menos para las bandas nuevas, yo siento que soy una privilegiada para poder hacer una carrera internacional.</blockquote>
<br /><b>-Y haber empezado de tan chica, fue marcando tu destino…</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Siempre quise ser cantante, a los 6 empecé a tocar el piano pero siempre cantaba, era una locura. Con mi profesor hicimos muchos conciertos cuando tenía 10 años, 12 años, 14 años y participé de muchos shows yo sola, cantando en iglesias. Por eso la gente ya me conocía en Finlandia desde muy joven.</blockquote>
<br /><b>-¿Cuánta ejercitación y cuidado requiere tu voz siendo una soprano?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
(Suspiro) -Es mucho trabajo diario, tengo que hacer mis ejercicios de respiración, tengo que vocalizar casi todos los días, en casa puedo relajarme y estar tranquila. Esa es mi vida acá, en Argentina, estoy trabajando mucho con mi voz… Tengo una profesora que me ayuda mucho, la estoy viendo cada dos semanas y es muy importante para seguir progresando como cantante.</blockquote>
<br /><b>-¿Estás sufriendo mucho con tu querido San Lorenzo?</b><br /><blockquote class="tr_bq">
-Sí (risas), sí, sufriendo un poco, pero ganamos el último partido (San Lorenzo 2 – Colón 1). Soy fanática, claro que si, es algo que vino con el matrimonio, así que Marcelo (Cabuli) tiene la culpa…<br /><blockquote class="tr_bq">
</blockquote>
</blockquote>
Fotógrafo: Beto Landoni</div>
<div>
Periodista: Fernando Luis Canales.<br /><br /><a href="http://www.elbondi.com/tetatet/2012-09-12.5606/tetatet.php?cobertura=5606">FUENTE</a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s1600/baner2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s320/baner2.png" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-38251689162355976692012-09-11T10:39:00.000-07:002012-09-11T10:39:12.095-07:00Gira de Navidad 2012 anunciada.<br /><div style="text-align: center;">
<img src="http://jimcueva.com/wp-content/uploads/2011/10/harus.jpg" /></div>
<br />Las primeras fechas para la gira navideña de <b>Tarja y Harus</b> en <i>Finlandia</i> ya ha sido anunciada.<br /><br />Os dejamos las fechas y lugares a continuación:<div>
<br /><b>12/12/2012</b> a las 19:00 <b>Savonlinna Catedral</b> (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, Boletos: $ 29.95 / € 33)<br /><br /><b>13/12/2012</b> a las 19:00 <b>Haapajärvi, Haapajärvi Iglesia</b> (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, Boletos: $ 29.95 / € 33)<br /><br /><b>14/12/2012</b> a las 19:00 <b>Kuhmo, Centro de Artes Kuhmo</b> (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, entradas: 37 / € 40)<br /><br /><b>15/12/2012</b> a las 19:00 <b>Alajärvi, Alajärven Iglesia</b> (Tarja Turunen y Harus, Boletos: $ 29.95 / € 33)<br /><br /><b>16/12/2012</b> a las 19:00 <b>Oulu Hall, Madetoja</b> (Tarja Turunen y Harus, entradas: 37 / € 40)<br /><br /><b>17/12/2012</b> a las 19:00 <b>Rovaniemi Church, Rovaniemi</b> (Tarja Turunen y Harus, entradas 31,95 / € 33)<br /><br /><b>19/12/2012</b> a las 19:00 Pori, Pori central Iglesia (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, Boletos: $ 29.95 / € 33)<br /><br /><b>20/12/2012</b> a las 19:00 <b>Vaasa, Korsholm Iglesia</b> (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, Boletos: $ 29.95 / € 33)<br /><br /><b>21/12/2012</b> a las 19:00 <b>Ostrava, Jamsan Iglesia</b> (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, Boletos: $ 29.95 / € 33)<br /><br /><b>22/12/2012</b> a las 19:00 <b>Espoo Hall, Tapiola</b> (Tarja Turunen – Kvartetin Joulu Sydämissä-kiertue, entradas: 38 / € 40)<br /><br /><a href="http://menolippu.fi/tarja-turunen-joulu-sydamissa-kiertue/">FUENTE</a><br /><br /><i>Esperamos confirmación oficial.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s1600/baner2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s320/baner2.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-46338423821059928722012-09-10T13:58:00.000-07:002012-09-10T13:58:02.108-07:00Bases del concurso de Nordenfeldt.<br class="tr_bq" /><div style="text-align: center;">
<img height="292" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/538857_409196379140045_328021961_n.jpg" width="400" /></div>
<br /><a href="https://www.facebook.com/Nordenfeldt">Nordenfeldt</a> ha compartido las bases del concurso de <b>Tarja</b> en su página de <i>Facebook</i> . Aquí os las dejamos para todos los que deseéis participar.<br /><br /><blockquote>
<b>Concurso de fotografía / Instrucciones</b><br />1. Agréganos en Facebook:<a href="https://www.facebook.com/Nordenfeldt">https://www.facebook.com/Nordenfeldt</a>2. Imprime esta foto (de preferencia) en papel tamaño A4.<br />3. Corta la versión en papel de la pulsera Nordenfeldt AURO.<br />4. Toma una fotografía de ti y tus amigos con una pose y envíala por correo electrónico antes del 16 de septiembre!<br />Email: info@nordenfeldt.com<br />La mejor foto ganará el único cinturón “Nordenfeldt MAYA” , usado por Tarja Turunen en su sesión de fotos de Helsinki.<br />El 2 º y 3er premio es una original pulsera Nordenfeldt Auro de acabado en plata y cuero negro.<br />Y sí, puedes imprimir más de una sola pulsera de papel y / o colorearlos si así lo deseas. Sé creativo, haz locuras, sorpréndenos! Estamos muy contentos de ver tus ideas sorprendentes.<br />Su Equipo Nordenfeldt.</blockquote>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s1600/baner2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s320/baner2.png" width="320" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-79265033011400545652012-09-10T13:55:00.003-07:002012-09-10T13:55:47.733-07:00Act I se convierte en un éxito en ventas en Europa.<br /><div>
<div style="text-align: center;">
<img src="https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/217880_10152080838245714_1985388456_n.jpg" /></div>
<br /><b>Act I</b> está siendo todo un éxito en <i>Europa</i>. Se ha posicionado en el <i>Top10</i> de 4 países, ocupando los charts de <b>Finlandia</b> en el puesto 2, y el 5 en <i>Alemania</i>.<br />Charts generales<br /><br /><b>Ventas en DVD:</b><br />Finlandia: # 1<br />Alemania: # 2<br />Holanda: # 4<br />Suecia: # 8<br />Suiza: #2</div>
<div>
<br /><b>Ventas en CD:</b><br />Alemania: # 5<br />Finlandia: # 12<br />Chequia: # 19</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Tarja</b> nos dejaba a través de su <i>Facebook</i> y la página de <i>EarMUSIC</i> su agradecimiento:<br /><blockquote class="tr_bq">
Estoy realmente agradecida a todos mis fans leales, por su apoyo con este lanzamiento. Me habeis hecho estar orgullosa de lo que estamos consiguiendo con este directo. Gracias a todos desde lo más profundo de mi corazón. Siempre ahí para mí, siempre aquí, para vosotros. </blockquote>
<div style="text-align: center;">
<i>Extraído de:</i></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s1600/baner2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s320/baner2.png" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-39728767406128237422012-09-10T13:51:00.000-07:002012-09-10T13:51:08.997-07:00Contenido del tercer DVD del Mediabook revelado!<br /><div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://tarjistaporsiempre.files.wordpress.com/2011/12/556121_10151468108370714_569301169_n.jpg"><img src="http://tarjistaporsiempre.files.wordpress.com/2011/12/556121_10151468108370714_569301169_n.jpg?w=470&h=235" /></a></div>
<br />Desde<a href="http://www.pledgemusic.com/projects/tarjaact1/updates/13325?utm_campaign=project4914&utm_medium=activity&utm_source=facebook"> Pledge</a> nos avisan de que el envío del <i>Mediabook</i> y demás versiones fan ha comenzado hoy.<br /><a href="http://www.pledgemusic.com/projects/tarjaact1/updates/13325?utm_campaign=project4914&utm_medium=activity&utm_source=facebook">Enlace a Pledge</a>.<br /><br />Además, nos han revelado el contenido del tercer DVD que contiene el <i>Mediabook</i>, y como veis en la foto es el siguiente:<br /><blockquote class="tr_bq">
<br />Luna Park, Buenos Aires,27 de marzo de 2011:<br />Dark Star – Mi Little Phoenix – The Crying Moon – I Walk Alone – Falling Awake – Signos (Soda Stereo cover) – Little Lies – Underneath – Stargazers (Nightwish) – Ciarán’s Well – In For A Kill – Where Were You Last Night+Heaven Is a Place on Earth+Living on a Prayer (Medley ) – Die Alive – Until My Last Breath – Wishmaster (Nightwish).</blockquote>
<br /><div style="text-align: center;">
<img height="225" src="https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/546040_10152088147725714_1769804388_n.jpg" width="400" /></div>
<br /><br /><div style="text-align: center;">
<i>Extraído de:</i></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s1600/baner2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="60" src="http://1.bp.blogspot.com/-IJDDnC_xC8k/UE5SqTRIkwI/AAAAAAAACmk/zrcyR6t58BQ/s320/baner2.png" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-77458749063342995412012-08-21T09:56:00.002-07:002012-09-10T13:41:58.498-07:00Nuevo post en el blog oficial: "¡La mejor foto!"<h3 style="text-align: center;">
¡La mejor foto!</h3>
Hace unos días recibí mi copia de ACTI! Estoy muy contenta con la obra de arte y el vídeo.<br />
<br />
Se ve y suena exactamente como me lo había imaginado, en serio … o incluso mejor <img src="https://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif" /><br />
<br />
Todos los involucrados han hecho su mejor esfuerzo y estoy muy agradecida por la oportunidad. Es emocionante esperar el lanzamiento y ver si estáis tan felices como yo.<br />
<br />
Mientras tanto estoy trabajando en mi nuevo álbum de estudio diariamente. Ahora ya estamos grabando teclados con Christian.<br />
<br />
Como prometí, aquí está la fotografía ganadora del concurso de la video-galería!<br />
<br />
<img height="305" src="http://www.tarja-act1.com/wp/wp-content/uploads/2012/08/1.jpg" width="400" /><br />
<br />
Simplemente me encanta. Cuando la vi por primera vez sabía que iba a ser una de las mejores fotos. Después de revisar miles de fotos, yo todavía recordaba ésta. Así que, gracias a George por la captura de este hermoso momento. Lo has hecho más que bien!<br />
<br />
Con amor, Tarja<br />
<br />
<a href="http://www.tarja-act1.com/?p=331#respond">ENLACE AL BLOG.</a><br />
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Artículo extraído de:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-82144486544069780712012-08-21T09:54:00.003-07:002012-08-21T09:54:36.807-07:00Última oportunidad de obtener una tarjeta firmada por Tarja.<div style="text-align: center;">
<img src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/268750_10152010514900714_1918602940_n.jpg" /></div>
<br />Desde <b>Pledge</b> nos avisan de que <b>Tarja</b> ha firmado unas cuantas tarjetas más para añadir a los pedidos del <i>Mediabook</i>. Por lo tanto serán más de 500 las enviadas. Si aún no has hecho tu preorder, ¡no esperes más! hazlo hoy y podrás ser uno de los afortunados en obtener una de estas tarjetas.<br /><br />Os dejamos la noticia de la web de Pledge.<br /><br /><h3>
Cuenta atrás hacia el final de la campaña – última llamada para las tarjetas autografiadas!</h3>
<blockquote class="tr_bq">
Hola a todos,<br />tenemos una sorpresa para todos los interesados Tarja-pledgers.<br />La artista nos dio unas cuantas tarjetas autografiadas más de las previstas, así que tenemos unas pocas más para regalar.<br />Por lo tanto – asegúrate de pedir tu mediabook hoy y recibirás una tarjeta con autógrafo firmado personalmente por Tarja. Si tienes suerte.<br />Crucemos los dedos!<br />La oferta finaliza el jueves por la noche!<br />Equipo de Tarja.</blockquote>
<br /><br /><div>
<a href="http://www.pledgemusic.com/projects/tarjaact1/updates/13015?utm_campaign=project4914&utm_medium=activity&utm_source=twitter">Enlace a la noticia</a>.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Artículo extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-91080427958753394542012-08-21T09:52:00.000-07:002012-08-21T09:52:03.739-07:00Pequeña nota sobre Tarja en El Siglo de Torreón.<div style="text-align: center;">
<img src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/405436_339081802848880_1265920370_n.jpg" /></div>
<br />El medio mexicano<a href="http://www.elsiglodetorreon.com.mx/"> El Siglo de Torreón</a> ha publicado un artículo hablando del paso de la mujer por la música Metal, donde por supuesto no puede faltar <b>Tarja.</b> Os dejamos el párrafo que le han dedicado y el enlace para los que quieran leer el artículo completo, donde salen bandas<i> front female</i> de renombre como <i>Theatre Of Tragedy, Leave´s Eyes o After Forever,</i> entre otras.<br /><br /><h3>
Un toque de mujer en el Metal</h3>
<blockquote class="tr_bq">
“En un mundo dominado por hombres, la mujer irrumpe para romper esquemas, quebrar tabúes, cambiar la ruta. El sexo femenino es por naturaleza dador de vida; a partir de ellas, inician nuevos caminos. La aparición de mujeres en el “Heavy Music” más que oportuna era necesaria. Estilos hay varios, desde pioneras como Lita Ford y Doro, hasta las que se consagraron y dirigieron la atención a nuevos géneros del metal, como Liv Kristine y Tarja Turunen.”<br />[...]<br />Una finlandesa conquista el mundo<br />Quizá la más estudiada de todas las cantantes del género es Tarja Turunen. Vocalista de Nightwish durante 9 años, esta intérprete sale a la conquista de nuevos mercados. Participó en seis discos de larga duración con el grupo que la llevó a la fama y con el cual realizó giras por todo el mundo. En su carrera como solista ya cuenta con tres álbumes.<br />Tarja es capaz de llenar cualquier escenario con su principal instrumento: la voz. De ella emana una energía especial. Desde muy chica descubrió su vocación por la música. Cantaba en coros de la iglesia hasta que estudió música clásica en la Academia Sibelius de las Artes. Y desde entonces nunca ha dejado de prepararse. Incluso desde su etapa con Nightwish, aprovechaba cualquier descanso de la banda para perfeccionar el atributo que la distingue.<br />En la escuela de música conoció a Tuomas Holopainen, quien la invitó a unirse al proyecto que más tarde revolucionaría el generó. Posee una tesitura de soprano lírica, que sin embargo aprendió a matizar. Por conflictos con la banda, Tarja salió expulsada de Nightwish en 2005, luego del concierto Once Upon a Tour 2004-2005, en el Hartwall Areena de Finlandia (editado en CD). Lejos de quedarse estancada, tomó su carrera como solista y la enfocó más a explotar su propio estilo, alejada un tanto del Metal. Incluso grabó un álbum navideño que se convirtió en un éxito en su natal. Tarja es profeta en su tierra, Finlandia, lo es en Europa entera, en Norte y Centroamérica.<br />Recientemente participó con el grupo alemán Scorpions en la reedición del tema The Good Die Young. Actualmente vive en Buenos Aires, con su esposo, un empresario argentino. No deja de grabar música y ahora comparte sus conocimientos a músicos de alto nivel.<br />Su lugar en Nighwish fue ocupado por Annete Olzon, una soprano nacida en Suecia que poco a poco ha ido encontrando su timbre ideal: más agudo y limpio. Olzon junto al grupo preparan una visita a México para el próximo 29 de noviembre.<br />En un mundo dominado por hombres, la mujer se abre paso con fuerza. Creando. Innovando. Dejando en claro no todo está escrito y que siempre habrá cabida a nuevos caminos.”<br />[...]</blockquote>
<br /><a href="http://www.elsiglodetorreon.com.mx/">ENLACE AL ARTÍCULO (www.elsiglodetorreon.com.mx)</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-59593853697337279292012-08-21T09:49:00.002-07:002012-08-21T09:49:21.908-07:00Vota por Tarja en los MFVF Awards.<div style="text-align: center;">
<img src="http://img515.imageshack.us/img515/4556/399912015f014e1eaa6902e.png" /></div>
<br />Llegan los premios de <a href="http://www.metalfemalevoicesfest.be/">Metal Female Voices Fest</a>, y en esta nueva edición Tarjatambién está nominada! <br />Como siempre, animamos a todos a votar por nuestra finesa preferida !<br /><br />Las categorías en las que puedes votar son:<br /><br />MEJOR VIDEO: TARJA – I FEEL IMMORTAL<br />MEJOR PERFORMANCE EN MFVF: TARJA<br /><br />Enlace: <a href="http://www.metalfemalevoicesfest.be/form.php">http://www.metalfemalevoicesfest.be/form.php</a><a href="http://www.metalfemalevoicesfest.be/form"><br /></a><br />No es necesario registro, sólo dar los datos de nombre y e-mail.<br /><br />¡Hagamos que llegue a lo más alto!<br /><div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Artículo extraído de:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-30462454989617735732012-08-09T07:49:00.000-07:002012-08-09T07:50:34.165-07:0010 fans disfrutarán en Helsinki en primicia de Act I.Los fans fineses de<b> Tarja</b> están de enhorabuena! 10 de ellos podrán ver en primicia el día 17 de agosto el DVD <b>ACT I </b>, antes que el resto del mundo, como motivo del cumpleaños de <b>Tarja</b>.<br />
<br />
Os dejamos la información difundida a través de la <a href="https://www.facebook.com/tarjaofficial">página oficial en Facebook</a>:<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<img height="298" src="http://img402.imageshack.us/img402/9819/5744fbebe2404944b2ac2e8.png" width="400" /></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Traducción:</i></div>
<blockquote>
Fans fineses de Tarja!<br />
El próximo 17 de agosto será el cumpleaños de Tarja y para celebrarlo queremos invitar a 10 de vosotros a ver ACT I en Helsinki!<br />
Proyectaremos el DVD el viernes, 17 de agosto, una semana antes de<br />
l lanzamiento, en el teatro de película Andorra entre 21-23 horas.<br />
Escribenos tu nombre completo a win_earmusic@edel.com . Nosotros elegiremos al azar a 10 de vosotros. ¡Buena suerte!<br />
Más entradas para el cine se rifarán por<br />
Inferno<br />
Soundi<br />
SUE<br />
Metro<br />
Ilta-Sanomat<br />
Kaaoszine<br />
Radio Rock<br />
Levykauppa Ä<br />
Esperamos que disfrutéis ACT I!</blockquote>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Artículo extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-3302033512411006262012-08-09T07:45:00.002-07:002012-08-09T07:50:53.578-07:00Entrevista en Planetmosh.Os dejamos esta entrevista que la web <a href="http://planetmosh.com/interview-with-tarja-turunen/">Planetmosh</a> realizó a Tarja. Éste es el <a href="http://planetmosh.com/interview-with-tarja-turunen/">enlace</a>de la página, y la traducción a español fue realizada por Moira Delville © para Tarjista Por Siempre .<br />
<h3>
Entrevista con Tarja Turunen.</h3>
BY <a href="http://planetmosh.com/author/tonym/">ANT MAY</a><br />
AUGUST 8, 2012<br />
<br />
<a href="http://planetmosh.com/wp-content/uploads/2012/08/tarja-act-1.jpg"><img src="http://planetmosh.com/wp-content/uploads/2012/08/tarja-act-1.jpg" /></a><br />
<br />
La ex cantante de Nightwish Tarja está a punto de publicar su primer lanzamiento en vivo – Acto 1. Disponible como doble CD / DVD / Blu-ray de un gran álbum que nosotros en Planetmosh hemos revisado – echa un vistazo a nuestros comentarios aquí -<br />
<br />
Revisión CD: <a href="http://planetmosh.com/tarja-act-1-cd/">http://planetmosh.com/tarja-act-1-cd/</a><br />
<br />
DVD Review : <a href="http://planetmosh.com/tarja-act-1-dvdblu-ray/">http://planetmosh.com/tarja-act-1-dvdblu-ray/</a><br />
<br />
Tarja tuvo la amabilidad de pasar un rato para contestar nuestras preguntas sobre el álbum, su nuevo proyecto Beauty and the Beat, su próximo álbum y la gira.<br />
<br />
<i>Planetmosh: Tu nuevo álbum en vivo, Act I será lanzado pronto. ¿Por qué decidiste hacer un disco en directo?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Después de dos álbumes de estudio me pareció que era el momento adecuado para un álbum en vivo. Yo ya tenía material suficiente y la experiencia para ello.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Por qué elegir los conciertos de Sudamérica para el álbum?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Argentina es mi “nueva” casa, donde he estado viviendo de forma permanente más de 3 años ya. Siempre he sido muy bien recibida allí como artista. Pero la decisión de filmar el DVD en el “Teatro El Círculo”, fue la belleza del teatro en sí. Había tocado allí un año antes con mi banda y me enamoré de este lugar.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: El título ”Act I” sugiere que tienes planeado más lanzamientos similares – Act II, ¿por ejemplo? ¿Existen planes definidos o se trata simplemente de planificar el futuro?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Bueno, yo realmente espero que después de un par de álbumes de estudio más pueda llegar con mi segundo disco en vivo, ACT II. Eso sería simplemente increíble!</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Cuál es el progreso en el próximo álbum de estudio?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: La producción ya ha comenzado. Tenemos los registros de batería y guitarras completos y es el momento de trabajar con grabaciones de bajo. Los músicos son los mismos que han estado trabajando conmigo ya en estos últimos años. Estoy realmente entusiasmada con el progreso del álbum hasta el momento y lo produciré, una vez más, por mi cuenta.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Cuándo pueden esperar los fans que sea lanzado?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: No hay una fecha de lanzamiento todavía, pero espero poder tener todo listo para la primavera de 2013. Luego el lanzamiento podría ser alrededor de agosto-septiembre de 2013 si todo va bien.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Cuál es el proceso de composición de la canciones en la banda,las escribes tú misma o es una cosa de colaboración?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Yo escribo las canciones por mi cuenta y con mis guitarristas Alex y Julian. Ellos han sido hasta ahora los que más han participado en el proceso de escritura de la canción que cualquier otro de los músicos de la banda. Tengo otros escritores también con los que me gusta trabajar.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Cuáles son tus fuentes de inspiración para las letras que escribes?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Mis viajes en general son una gran inspiración. Lo que he visto y oído, mientras yo he estado viajando y escuchando las historias de la gente que he conocido. El océano y el sol me inspiran mucho a escribir música y aunque pueda ser difícil de entender cómo puedo escribir música oscura bajo el sol, es la mejor manera para mí.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Tienes un nuevo proyecto – Beauty And The Beat. Parece una combinación interesante – Tú, el baterista Mike Terrana, un coro y una orquesta es una combinación interesante. ¿Puedes contarnos un poco sobre el proyecto y lo que los fans pueden esperar? Por ejemplo la música va a ser rock clásico, o una mezcla?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Llevamos a cabo nuestro primer concierto de Beauty and the Beat en Bulgaria el año pasado y fue un gran éxito. Se realizó en un antiguo anfiteatro para 4000 personas. El programa consiste en música puramente clásica con éxitos que la gente podría reconocer fácilmente y algunas de mis propias canciones arregladas para orquesta y coro. Ahora estamos programando una gira mundial con el mismo concepto y comenzar con los conciertos en abril de 2013. Es increíblemente divertido!</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Has anunciado 2 fechas de la gira en República Checa en 2013, ¿estarás de gira por toda Europa? ¿Habrá fechas en el Reino Unido?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Queremos hacer tantos conciertos como sea posible y muchos ya están en negociación. Estos conciertos están planeados para Europa y América del Sur. Lamentablemente no puedo darte más información al respecto, ya que nada es 100% seguro.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Si tocas en el Reino Unido será sólo la fecha habitual en Londres o vas a fechar más conciertos en el Reino Unido? Los aficionados se quejan regularmente de que las bandas sólo fechan un concierto en el Reino Unido en Londres y en ninguna otra parte debido a los costos, distancia, etc.</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Me encantaría hacer una gira completa, no sólo en el Reino Unido, también en Irlanda. Pero vamos a donde los promotores de espectáculos nos ofrecen promover. Sé que es difícil de entender para la gente, pero si fuera por mí, puedo mencionar una lista de lugares que me encantaría visitar, pero los promotores no les interesa lo suficiente.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Durante el Touring debe ser muy perjudicial para tu vida estar lejos de casa durante largos períodos. ¿Es esto difícil de llevar?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Me gusta viajar, en general, a pesar de que en cada recorrido hay un punto en el que se cansa. No se puede evitar cansarse de viajar, no dormir bien, etc, el cansancio muchas veces viene junto con la gripe y eso es lo peor que le puede pasar a un cantante. Coger una gripe y permanecer en el camino muchos días sin dejar de cantar. ¡Es una pesadilla! De todos modos, mis viajes están muy bien organizados, los hoteles y autobuses en los que vivimos la mayor parte de nuestro tiempo son grandes y los espectáculos se celebran en lugares hermosos, así que no sufres mientras estás en camino. En realidad, todo lo contrario. Pero si el viaje es largo, el hogar es el lugar que más echo de menos.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: En el tour,¿ se puede conseguir tiempo para descansar y relajarse o tienes un concierto casi todas las noches?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Yo tiendo a hacer sólo dos programas juntos y luego tener un día libre. De esa manera todo el mundo en la banda puede descansar lo suficiente y mantenerse saludable por más tiempo. En mis días libres suelo salir a correr y hacer algo de turismo si no he estado en ese lugar anteriormente. ¡Ir de compras es también siempre bienvenido!</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Hay que tomar precauciones especiales para cuidar tu voz, sobre todo en la gira?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Ya meses antes de la gira entreno mucho mi voz y el cuerpo para obtener las mejores condiciones para la gira. Es parte de mi día a día en casa. A pesar de estar en el camino, yo hago mi vocalización y ejercicios de respiración todos los días, excepto en los días de descanso, cuando trato de relajarse e incluso hablar menos. Beber 2-3 litros de agua por día es de vital importancia, comer muy bien y tratar de dormir un poco siempre que sea posible, esas son las herramientas. No hay otros secretos o trucos de magia.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Has trabajado con varios artistas incluyendo dos canciones que has hecho con Doro. ¿De quién fue la idea de trabajar juntas? ¿Disfrutaste trabajando con Doro?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Es una persona maravillosa y admiro su carrera. Ella me pidió que cantara una canción para su álbum y pensé que sería bonito tener su voz en una de mis canciones también. Así que hicimos dos colaboraciones, al mismo tiempo! Fue muy divertido, a pesar de que hemos trabajado en la distancia.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Vuestras voces son muy diferentes ,¿fue un reto escribir canciones que trabajan con las dos voces?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: No creo que ella escribiera la canción pensando en mi voz ni yo. Fue todo un reto para mí cantar una canción que está fuera de mi rango vocal o no dentro del rango normal que estoy acostumbrada en mis canciones, pero yo de alguna manera lo hice! Recuerdo que Doro me dijo exactamente lo mismo. Mi canción era un reto difícil para ella, ya que era demasiado alta para su rango. Eso es siempre un reto cuando se trabaja con otros cantantes.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Al igual que la música rock también haces algo de música clásica como tu proyecto con Harus. ¿Es difícil vocalmente cambiar entre los dos?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Tengo que tener el tiempo suficiente entre mis conciertos de rock y conciertos de música clásica para mantener mi voz relajada, pero después de un concierto de música clásica de inmediato se puede cantar un concierto de rock. No al revés. La formación de los conciertos de música clásica es más pesada y requiere de más tiempo. Para los conciertos de rock por lo general necesito entrenarme mi cuerpo más físicamente con mucha antelación para mantenerme sana en las giras.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: En cuanto a las versiones covers de sus discos y shows en vivo – Poison, Still of the Night, Living on a prayer, Heaven is a place on earth, me doy cuenta de que todas son canciones de rock y sobre todo de los 80´s. ¿Es éste el tipo de música que te gusta escuchar en tu tiempo libre o son simplemente elegidos, ya que parecen ser un buen ajuste con tu show?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: ¿Quién no ama los años 80? Yo estaba muy influenciada por la música de los 80 cuando era joven y escuchaba todas estas bandas y artistas de la época. Ahora me lo estoy pasando muy bien con mis fans tocando covers en los espectáculos. Ellos dan un estado de ánimo totalmente diferente a la lista de canciones y me encanta hacerlas.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Crees que llegará un momento en el que dejarás de tocar canciones de Nightwish en tus shows en vivo y sólo tocarás tu propio material en solitario, o crees que los fans siempre va a querer escucharte cantar algunas de las canciones de Nightwish?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Tal vez en mis próximas visitas voy a tocar algunas canciones oscuras que nunca o rara vez, la banda tocó en vivo, sólo para divertirme. Tal vez no toque ninguna, tal vez vaya a tocar cuatro. Para ser honesta, no pienso mucho sobre ello como te puedes imaginar.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Cuando compras música, ¿cuál prefieres y por qué – CD o descargas de mp3?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Todavía me gusta comprar CDs de verdad. Tengo una enorme colección de CDs en casa y todavía estoy esperando para tener un disco en mis manos de un artista que me gusta. A veces no es posible encontrar todos los discos en las tiendas, por lo que acabas pidiéndolo a través de sitios web como Amazon, por ejemplo. Yo sé cuánto tiempo se necesita para planificar una obra de arte para un álbum, el diseño. Es una parte muy importante de la producción del álbum para mí y me encanta esa parte. Siempre pongo mucho amor y tomo mucho tiempo en el diseño de una obra de arte de mis discos, así que me encanta tener un álbum en mis manos.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: ¿Cuál fue el último disco que compraste?</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
Tarja: Batman: The Dark Knight Rises banda sonora.</blockquote>
<br />
<i>Planetmosh: Gracias por su tiempo.</i><br />
<br />
<a href="http://planetmosh.com/wp-content/uploads/2012/08/tarja.jpg"><img src="http://planetmosh.com/wp-content/uploads/2012/08/tarja.jpg" /></a><br />
<a href="http://www.digiprove.com/prove_copyright.aspx?id=P316683%26guid=1N3W3_8ZVUOVkmM1bAYOrA"><img border="0" src="http://planetmosh.com/wp-content/plugins/digiproveblog/dp_seal_trans_16x16.png" />Copyright secured by Digiprove © 2012</a><br />
<a href="http://planetmosh.com/interview-with-tarja-turunen/">All Rights Reserved</a><br />
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Artículo extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-72511531295375325382012-08-07T09:41:00.003-07:002012-08-07T09:42:47.159-07:00Nuevo vídeo : "In For a Kill".<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: left;">Desde el </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=q8cY6j-PPGQ" style="text-align: left;">canal de EarMUSIC en Youtube</a><span style="text-align: left;"> nos comparten el segundo vídeo promocional de </span><b style="text-align: left;">Act I</b><span style="text-align: left;">, con el tema “</span><i style="text-align: left;">In For a Kill</i><span style="text-align: left;">” en directo.</span></div>
<br />
Todos los que os habéis apuntado a la lista de correo de Tarja desde el <a href="http://www.tarja-act1.com/">blog de Act I</a>, como anunciamos hace días, ya podéis disfrutar del tema gratis en vuestros correos electrónicos .<br />
<br />
Aquí dejamos el nuevo vídeo!<br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/q8cY6j-PPGQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Artículo extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br />
<div>
<br /></div>
</div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-64596670947372195582012-08-07T09:37:00.001-07:002012-08-07T09:38:02.840-07:00Regalo especial para los primeros 500 pedidos del Mediabook (Act I).<div style="text-align: center;">
<img height="266" src="https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/s720x720/375650_10151916575620714_2115025082_n.jpg" width="400" /></div>
<br />
Esta excelente noticia nos llega a través de la <a href="http://www.facebook.com/earmusicofficial">página de Facebook de EarMUSIC</a>.<br />
<br />
Los 500 primeros pedidos de la versión <i>Mediabook</i> de <b>Act I</b> incluirán tarjetas autografiadas por <b>Tarja</b>. Aquí os dejamos la publicación :<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<img src="http://img18.imageshack.us/img18/3935/48d7a0203b26401cb12a9a9.png" /></div>
<blockquote class="tr_bq">
Hemos recibido las primeras partes impresas para Act 1 y varias tarjetas autografiadas por Tarja . Se adjuntarán a los primeros 500 pedidos del Mediabook (80 páginas de libro de fotos + 2CDS +3 DVDs). Obtén su copia aquí:<a href="http://www.tarja-act1.com/?page_id=225">http://www.tarja-act1.com/?page_id=225</a> Nos gusta!</blockquote>
<br />
No te quedes sin la tuya!<a href="http://www.tarja-act1.com/?page_id=225"> Entra ya</a>!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Artículo extraído de:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-83936414368077480572012-08-07T09:33:00.003-07:002012-08-07T09:34:33.550-07:00Nuevo post en el blog oficial: "Segunda mejor foto"<h3 style="text-align: center;">
SEGUNDA MEJOR FOTO</h3>
<div>
ACTO I está, finalmente, en la planta de fabricación y estoy esperando ansiosamente conseguir mi propia copia <img src="http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif?m=1129645325g" /> .Fue un proceso largo, pero estoy muy contenta con el resultado. Por el momento estoy muy ocupada con las entrevistas y muchos periodistas me han preguntado si este DVD y CD en vivo es tan importantes para mí como mis álbumes de estudio, o si yo quería lanzar esta publicación para ganar tiempo para mi próximo álbum de estudio .</div>
<br />
El hecho es que ACT I es mi primer lanzamiento en vivo en mi carrera como solista, lo que hace que sea muy importante para mí.<br />
<br />
Después de dos álbumes de estudio, sentí que era el momento para un lanzamiento en vivo ya que tenía material suficiente para ello. Tengo muchas ganas de mostrar al mundo quién soy como artista hoy en día y de qué trata mi música. No hay mejor manera de demostrarlo que con un lanzamiento en vivo.<br />
<br />
Nada ha sido doblado o grabado posteriormente, por lo que ACT I es el trabajo honesto de mi y mi banda. Realmente puedes ver, oír y sentir lo que ocurrió en Rosario esas noches. Me hace muy feliz haber sido capaces de capturar la magia en el vídeo. Realmente espero que todos podamos disfrutar de mi trabajo y mi pasión y como sois parte de ella!<br />
<br />
Mientras tanto, el nuevo álbum de estudio se encuentra en fase de producción! Estamos grabando bajos en este momento con Doug y Kevin. Pero más sobre ésto más adelante <img src="http://s1.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif?m=1129645325g" /><br />
<br />
Aquí está la segunda mejor foto del concurso de la galería de fotos. Morganna tuvo un gran disparo. ¡Me encanta! Casi puedes oir la música en ella.<br />
<div style="text-align: center;">
<img height="305" src="http://www.tarja-act1.com/wp/wp-content/uploads/2012/08/second-prize.jpg" width="400" /></div>
<br />
Con amor, Tarja<br />
<br />
<a href="http://www.tarja-act1.com/?p=270">ENLACE AL BLOG.</a><br />
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Artículo y traducción por:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-34762456765215229822012-08-03T11:09:00.004-07:002012-08-03T11:10:51.309-07:00Más cerca Acto I de Tarja<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-wWhbixcS1YA/UBwTf_eeMHI/AAAAAAAAABU/dVVyMHAowzE/s1600/Screenshot_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-wWhbixcS1YA/UBwTf_eeMHI/AAAAAAAAABU/dVVyMHAowzE/s1600/Screenshot_1.jpg" /></a></div>
Bueno chicos Tarja acaba de publicar que ya se está fabricando las ediciones de Acto I, asi que ya no nos queda nada a los que hemos pedido dichas ediciones.<br />
<br />
Aqui os pongo lo que ha publicado, nuestra diosa:<br />
<br />
<span style="background-color: rgba(20, 20, 20, 0.398438); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Saludos desde la lluviosa Buenos Aires mis amigos. Por último acto I se encuentra en la planta de fabricación. Ansiosamente esperando para obtener mi copia de la misma </span>
<br />
<span style="background-color: rgba(20, 20, 20, 0.398438); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><br />
<span style="background-color: rgba(20, 20, 20, 0.398438); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span><br />
<span style="background-color: rgba(20, 20, 20, 0.398438); font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07466644749523458853noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-24172683792727483702012-08-03T04:10:00.000-07:002012-08-03T10:49:25.140-07:00Entrevista exclusiva a Tarja<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-0GYSckj5twk/T-DivD0NtRI/AAAAAAAABYE/d7ec_R3JD4c/s1600/Tarja_2859.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-0GYSckj5twk/T-DivD0NtRI/AAAAAAAABYE/d7ec_R3JD4c/s400/Tarja_2859.JPG" width="400" /></a><br />
<br />
Nuestro miembro del staff Tania García le hará una entrevista a Tarja y ustedes podrán mandar sus preguntas.<br />
Para mandar tus preguntas solo tienes que ponerlas en los "Comentarios" de esta entrada. ¡Solo las mejores preguntas serán seleccionadas!<br />
<u><b><br /></b></u><br />
<div style="text-align: center;">
<u><b>Tienes hasta el 17 de agosto para mandar tus preguntas</b></u></div>
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07466644749523458853noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-85126408897194101272012-08-01T15:05:00.000-07:002012-08-01T15:07:46.458-07:00Próximo concurso a través de Nordenfeldt.<div style="text-align: center;">
<img height="640" src="https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/527098_395155183877498_1762691725_n.jpg" width="426" /> </div>
<br />
Desde la <a href="https://www.facebook.com/Nordenfeldt">página de Facebook</a> de la firma de moda alemana <a href="http://www.nordenfeldt.com/">Nordenfeldt</a> han anunciado que habrá próximamente un concurso sobre <b>Tarja</b>.<br />
<br />
Esta es la publicación que nos han dejado:<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<img src="http://img507.imageshack.us/img507/8233/4dde24d7e82e42af8e757c0.png" /></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
“Concurso de Tarja próximamente! ¿Estás preparado para ganar una pieza de moda única? Estate atento…”</blockquote>
<br />
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Extraído de:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s1600/headernorden.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-1930807705104049452012-07-31T14:01:00.002-07:002012-07-31T14:01:15.691-07:00Entrevista en Yahoo Mujer.<h3>
Tarja Turunen: “Quiero que el mundo experimente el amor de los argentinos”</h3>
<div style="text-align: center;">
<img src="http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/X4QkjwhCxydwbXX0qsgKFw--/YXBwaWQ9eW5ld3M7Y2g9MTc3ODtjcj0xO2N3PTEzNTE7ZHg9MDtkeT0wO2ZpPXVsY3JvcDtoPTI1MTtxPTg1O3c9MTkw/http://media.zenfs.com/es_AR/News/reporteronline.com.ar/tarja12.jpg" /></div>
<br /><br />Buenos Aires, 31 de julio (Reporter, por Tomás Balmaceda). Convertida en uno de los nombres más importantes del metal sinfónico en todo el mundo, la cantante Tarja Turunen habló del lanzamiento de un disco y DVD en vivo grabado en Rosario.<br /><br />Durante casi una década, la finlandesa fue la cara del conjunto Nightwish, hasta que en 2007 encaró una carrera solista que cosechó muchos seguidores, especialmente en Argentina.<br /><br />Esta repercusión en el país y una relación sentimental con un productor local la trajeron a Buenos Aires, en donde vive algunos meses del año. Y luego de girar por el mundo durante 2010 y 2011, sintió que era el momento de registrar en un show.<br /><br />“<i>Quería tener una placa en vivo después de mi segundo disco de estudio porque tenía la cantidad suficiente de material y de experiencia como para que el producto final sea bueno</i>“, contó.<br /><br />Así comenzó el proyecto que se concretaría en el Teatro El Círculo de Rosario. “<i>La decisión la tomé por lo bella que es la sala y por el amor de mis seguidores allí</i>“.<br /><br />“<i>Una de las razones fue el hecho del amor que la gente de Argentina me tiene. Quería que todo el mundo pueda experimentar la hermosa energía que sentí en esa noche en Rosario. Es una respuesta sobrecogedora y emocional de mis fanáticos y en muchas ocasiones casi me largo a llorar de lo feliz que estaba</i>“, aseguró.<br /><br />Así nació “ACT I”, un material que se editará a fin de agosto como CD y DVD en todo el globo y que muestra lo más destacado del trayecto solista de Turunen y tiene indicios de lo que vendrá en su carrera.<br /><br />“<i>Le puse ACT I -’Primer acto’- porque siento que es sólo el comienzo, representado por el show de esa noche ,todo lo que sucedió en Rosario no va a volver a ocurrir de nuevo, cada concierto es diferente, por la atmósfera, las personas, mis sentimientos</i>“, contó.<br /><br />Allí, la intérprete encuentra en el teatro rosarino el escenario perfecto para su estilo grandilocuente y trágico. “<i>El Teatro El Círculo es una sala de ópera y, como en las óperas, los actos son parte de una obra más grande. Éste es mi primer acto ¡y espero que vengan mucho más en el futuro!</i>“, confió. (Reporter)<br /><br /><br /><a href="http://ar.mujer.yahoo.com/tarja-turunen-quiero-mundo-experimente-amor-argentinos-044906016.html">FUENTE</a><div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Extraído de </i> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://tarjistaporsiempre.wordpress.com/2012/07/31/entrevista-en-yahoo-mujer/"><img border="0" height="66" src="http://4.bp.blogspot.com/-kmA8-wBKScw/TyCEPzhW4XI/AAAAAAAABug/5su31MA2lsg/s320/headernorden.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-70450324244693077242012-07-29T08:21:00.000-07:002012-07-29T08:21:18.106-07:00Samples de "Act I" disponiblesYa podemos encontrar los samples de los 24 temas que conforman el CD de "Act I" en Amazon.<br />
"Act I" saldrá a la venta el 24 de Agosto y ya puedes pre-ordenarlo según tu país desde el blog oficial de Tarja <a href="http://www.tarja-act1.com/">www.tarja-act1.com</a> y vía Amazon (en caso de que tu país no se encuentre en esta lista.<br />
<br />
¡Escucha los samples dando clic en la portada del CD!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.amazon.de/dp/B008Q92F4G/ref=tsm_1_fb_lk"><img border="0" height="358" src="http://1.bp.blogspot.com/-RpIh_G9Bgqk/UBVUsKzZQUI/AAAAAAAAD7g/CtLE7WqpnTM/s400/act1cd.jpg" width="400" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01308080426221769833noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-65337578823204797302012-07-27T14:30:00.000-07:002012-07-27T16:06:05.370-07:00Video del single "Into The Sun"El día de hoy earMUSIC presentó en su cuenta oficial de YouTube y en el blog oficial de Act I el video oficial del single "Into The Sun"<br />
¡Disfrútenlo!<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/AeUjfxTkgfY" width="560"></iframe></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
Aquellas dos noches en Rosario fueron, personalmente, tuvieron un enorme impacto emocional. Estuve a punto de soltar a llorar en muchas ocasiones.</blockquote>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01308080426221769833noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-91841131408477488202012-07-25T13:07:00.001-07:002012-07-25T14:19:08.055-07:00Premiere del vídeo "Into the Sun".<div>
<div style="text-align: center;">
<img height="266" src="https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/582035_10151896973610714_6938346_n.jpg" style="background-color: white;" width="400" /></div>
<br />
<a href="https://www.facebook.com/earmusicofficial">EarMUSIC</a> acaba de anunciar el lanzamiento de la premier del vídeo “<i>Into the Sun</i>” para este viernes 27 de julio, a las 18.00 horas, a través de <a href="http://www.tarja-act1.com/">www.tarja-act1.com</a> y el <a href="http://www.youtube.com/earmusicofficial">canal oficial de EarMUSIC en Youtube</a> .<br />
<br />
¡No te lo pierdas!</div>
<div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<img src="http://img856.imageshack.us/img856/2410/804fb954043a4569b97dc87.png" style="background-color: white;" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><i>Publicación de EarMUSIC en Facebook</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
Noticia extraída de <a href="http://tarjistaporsiempre.wordpress.com/2012/07/25/premier-del-video-into-the-sun/">Tarjista Por Siempre<i> </i></a></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-65833729151543347392012-07-24T10:04:00.000-07:002012-07-24T10:04:38.428-07:00Primeras fechas de "Beauty and The Beat World Tour 2013"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://tarjistaporsiempre.files.wordpress.com/2012/07/tarja_a5_web.jpg?w=470&h=666" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://tarjistaporsiempre.files.wordpress.com/2012/07/tarja_a5_web.jpg?w=470&h=666" width="281" /></a></div>
Ya han sido anunciadas en el sitio oficial de Tarja las primeras dos fechas del Tour mundial de "Beauty and The Beat" en 2013.<br />
Ambas fechas son en República Checa, los días 6 y 7 de Abril.<br />
Los boletos ya están a la venta en las siguientes páginas:<br />
<ul>
<li><a href="http://www.mastersofrock.cz%20%20%20/">www.mastersofrock.cz </a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://www.ticketportal.cz%20/">www.ticketportal.cz</a> </li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://www.ticketpro.cz/">www.ticketpro.cz</a> </li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://www.ticket-art.cz/">www.ticket-art.cz</a></li>
</ul>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01308080426221769833noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-30983167696182735582012-07-20T14:41:00.003-07:002012-07-21T14:48:39.207-07:00Tarja responde a sus fans sobre "Ac I"<span style="background-color: white;">En el blog de ACT I, ya podemos leer las respuestas que Tarja ha dado a sus fans. En total fueron 87 preguntas que podrás leer en español gracias a <a href="http://tarjistaporsiempre.wordpress.com/">Tarjista por Siempre</a></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5NYwnXwJAE8/UAoDEsacN_I/AAAAAAAABds/buT1Dr6bjoo/s1600/IMG_8288.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-5NYwnXwJAE8/UAoDEsacN_I/AAAAAAAABds/buT1Dr6bjoo/s400/IMG_8288.jpg" width="336" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
Queridos Fans,</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Gracias por las preguntas tan interesantes. Aquí están mis respuestas.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Con amor, Tarja</div>
<br />
1) ¿Cómo elegiste las canciones que tocarían? ¿Qué te hizo elegir unas y descartar otras? Valentine <br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Para diciembre del 2011 ya había elegido las canciones para el DVD. Esto es porque quería que mi banda fuera capaz de ensayar al tocar todas las canciones muchas veces durante el tour final con WLB y que estuvieran listos para las grabaciones sin presión alguna. Quise incluir mis dos álbumes para el DVD y tuve una amplia selección de canciones (de ambos discos) para eso.</span></blockquote>
<br />
2) ¿Cuándo te diste cuenta que era hora de crear un DVD en vivo? Shirley Borges<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Quise tener un lanzamiento en vivo después de mi segundo disco para tener más canciones de donde elegir y suficiente experiencia que se viera reflejada en el resultado final. Comencé el mapeo del tour para WLB después de su lanzamiento en el 2010 y tome la desición de grabar un DVD durante el tour final. No sabía en que momento ni dónde, pero la idea en general así nació.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">3) ¿No fue costoso hacer un DVD en vivo? Podrías tal vez decirnos el precio que tuú y tu banda tuvieron que pagar para ello, los cámaras, los productores, los mezcladores. Crees que podrás balancear la pérdida que tuviste al producir un cd/dvd?Tom</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Si, tienes razón. Es muy costoso producir algo en vivo como ACT I, pero no quiero revelar esos números al público, desde que sentí que era innecesario hacerlo. En estos días cuando más y más gente piratea música en internet, es muy lamentable que cada vez sea mas difícil para todos en este negocio que sean posibles los lanzamientos. Si cada uno de mis fans decide comprar ACT I, mi compañia, mi banda y yo estareos muy felices.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">4) Me pregunto si ¿hubo sorpresas respecto al clima durante el concierto en Rosario? ¿Pasó algo divertido? ¿Que hay de la orquesta que también estaba ensayando en el teatro? pensé en tu proyecto. Ana Hace</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Julian, mi guitarrista olvidó que tenía que pisar algunos pedales para el solo en “Falling Awake” así que cuando llegó el momento del solo, él estaba muy lejos de su pedal y tuvo que correr muy rápido para hacerlo a tiempo. Luego ví a una chica vestida igual a mi con la capa de “I walk alone” dispuesta a acercarse al escenario durante el concierto, pero seguridad no la dejó. Algunos miembros del coro y la orquesta venían a tomarse fotos durante sus descansos, así que había muchos fans entre ellos! Tuve una sesión de fotos para el DVD durante uno de sus ensayos, así que a veces escuchaba gritos como: “Tarja, eres hermosa” provenientes de la orquesta.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">5) ¿Cómo fue tu preparación para grabar el DVD? Todos sabemos que estabas ansiosa antes de cada concierto y tenías tu manera de concentrarte. Pero algo especial que hayas hecho, algo diferente, o simplemente decidiste actuar como siempre para que fuera más fácil calmarse y evadir la ansiedad? Myla</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Me aseguré de hacer mis ejercicios de vocalización y respiración el doble de tiempo como lo hago normalmente antes de cada concierto sólo para evadir cualquier sensacion incómoda. También repasé el setlist con las letras y mis discursos miles de veces en mi cabeza antes de los shows! Me tome mucho tiempo para preparar mi maquillaje. Tuve que revisar mis trajes que he usado durante los últimos tours. Tuve que repetir los rápidos cambios de vestuario entre las canciones ya que el setlist sería diferente.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">6) ¿Qué te inspiro para el DVD “ACT I” ? Anne Lumi</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Quise hacer un buen producto no sólo para las personas que han estado en mis conciertos y puedan volver a vivir la experiencia, sino también especialmente para quienes no han podido ir a un concierto mío.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">7) Qué tipo de fotos serán incluidas en el folleto del dvd/cd? Sólo fotos profesionales de ambos conciertos o incluirás también fotos de la sesión en el teatro o de fans? Mario Bikarski</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Los folletos del dvd, dvd, blu-ray y del vinyl tendrán sólo fotos profesionales, pero en el dvd/blu-ray encontrarán dos foto-galerías diferentes. Una de las galerías se compone de fotos de los fans que elegí yo misma y la otra incluye fotos personales de la banda y mías durante el tour final. Esas galerías tendrán más de 100 fotos cada una. El mediabook tendrá un libro con fotos en vivo de los conciertos en Rosario de tres diferentes fotógrafos profesionales.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">8) ¿Habrá algo detrás de cámaras? El comienzo, la preparación de las grabaciones en el lugar, la relajación una vez que todo había terminado, etc. Frances</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">No filmamos nada detrás de cámaras para el lanzamiento de este DVD durante mi tour. El problema en preparar este tipo de documentación es que debimos contratar equipo para que hiciera ese trabajo. Se siente incómodo tener gente con cámaras alrededor en el autobus o en el backstage cuando éste es para descansar o concentrarse antes de un show. Yo disfruto caminar por las ciudades que visitamos y sé que el equipo y la banda aprecian su privacidad también.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">9) Elegiste “Nemo” y “The phantom of the Opera” como canciones para el cd también. ¿Por qué? Siempre he sentido que tú realmente amas “Nemo” pero ahora quiero saberlo exactamente. ¿Cuál es la razón de esta desición? Victoria</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Quise tener un dueto en mi DVD así que “The Phantom of the Opera” parecía la opción más adecuada y teniendo a Diego Valdez cantando conmigo me hizo sentir más natural desde que la cantamos juntos antes.Puedo confuar que todo irá bien con ella (la canción). “Nemo” es una canción que he tenido en mi repertorio por años y que he cantado de vez en cuando. Ahora para el DVD senti que era una desición correcta que la gente disfrutara el mayor hit de mi antigua banda.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">10) Sabemos, tú amas el Teatro El Círculo, pero elegiste Rosario por algo en especial? Brenda</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">La desición de grabar en Rosario fue principalmente por el teatro y el amor de la gente.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">11) Me gustaría saber ¿cómo se siente cuando estás ahí filmando tu DVD y la gente está enloquecida canción tras canción y empiezan a gritar su nombre y saludan por cada nota que cantas. ¿Se paró tu corazón, que vino a tu mente al ver todo ese cariño y la alegría de sus fans. <i>Priscila María</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Otra de las razones para filmar el DVD en Argentina fue básicamente el hecho de que las personas me están demostrando mucho cariño. Quería que todos en todo el mundo pudieran experimentar esa energía hermosa que he disfrutado durante esas noches en Rosario. Es muy abrumador y emocional ver la reacción de mis fans y tengo que admitir que hay muchos momentos que estuve a punto de estallar en lágrimas de emoción. Yo canto hoy con las alas que mis fans increíbles en todas partes me están dando.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">12) ¿Cómo fue para ti viajar por todos los países que has visitado con tu “What Lies Beneath” tour, los últimos 2 años, con tu banda al completo, y cumplir con un montón de diferentes personas de diferentes países?<i> Thomas</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">¡Increíble! Creo que es un gran regalo que me han dado. Voy a tener muchos hermosos recuerdos que recordaré por el resto de mi vida. Siempre me ha gustado viajar, pero poder trabajar y ver el mundo, al mismo tiempo, me siento una privilegiada. Por supuesto, ya hay varios lugares que he estado, pero hay muchos más aún por conquistar! Mis fans me han dado este don y yo realmente lo aprecio.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">13) Mi querida Tarja, a pesar de que eres una finesa que vive una parte importante del año en Buenos Aires, fue esto para ti la razón (principal) para llevar a cabo (por ejemplo), el concierto en Rosario para la grabación en vivo, o lo hizo también pensado en grabar uno de los conciertos europeos? <i>Henry</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Ya he grabado y filmado uno de mis conciertos en Kuusankoski, Finlandia en 2007 que ofrecí como una descarga gratuita a mis fans. Consideré muchos lugares en Europa para las grabaciones del primer acto, pero finalmente la ubicación del teatro en Rosario fue mi decisión.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">14) ¿Por qué no grabar en México? el lugar era precioso también, y fuimos tan “freaking load”! <i>Ricardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí, fueron fuertes y también increíbles! Pasé un buen momento en la ciudad de México de nuevo con ustedes. No conocía el teatro en la Ciudad de México de antes ya que nunca había tocado allí, pero en el teatro de Rosario ya había estado antes y sobre todo fue esa la razón por la que quería dejar constancia de mi primer DVD allí. No se puede filmar y grabar un DVD solo en el camino. Tuvimos que hacer muchos preparativos para ello con mucha antelación.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">15) Ya has grabado dos discos DVD en el momento que fuiste un miembro de Nightwish, en comparación con hoy en día, la parte más difícil de hacer Act1, ya que ahora participas en todas las etapas y procesos de tu creación. ¿Qué es lo que más te ha costado?<i> Schimenes</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Todo toma mucho tiempo y esfuerzo en la producción de una nueva versión. ACTO I no fue una excepción.</span><span style="background-color: white;">Para conseguir todo el equipo necesario para la grabación y filmación del DVD en la ciudad de Rosario fue difícil.Tuvimos que traer la mayor parte de la marcha con nosotros desde Buenos Aires y el transporte no fue fácil.También el teatro en sí tenía sus horarios diarios, por lo que nuestro ensayo a la de ellos era un trabajo duro.Después de la gira ,hay que trabajar en las ediciones de vídeo, ilustraciones, fotos, mezcla y masterización del proceso millones de veces para hacer que todo suene y luzca muy bien. Y todavía estoy en ello! Estoy trabajando con varias personas al mismo tiempo, tratar de que todos ellos hagan su mejor esfuerzo. Es difícil, pero al mismo tiempo divertido y gratificante cuando por fin ves que los milagros suceden!Estoy muy orgullosa del primer acto como mi primer DVD en vivo. Se muestra a la gente quién soy como artista hoy en día la mejor manera posible. He intentado mi mejor esfuerzo para hacer un paquete agradable para que mis fans lo disfruten, por lo que no puede ir mal. El ambiente en el Teatro El Círculo en las dos noches me conmovió profundamente. ¡Fue impresionante! Así que hay mucho cariño en el aire.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">16) ¿Cómo de diferente es tocar en un escenario de teatro , ¿cómo cambió el contacto con los fans y los comentarios ?<i> Eleonora</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">El ambiente es totalmente diferente en los conciertos de teatro que en un club de rock o de sala de espectáculos. Yo diría que mientras que el público está sentado, hay mucha más atención al concierto e incluso puedes ver los detalles durante el concierto y se aprecian mucho más fácil que en un show de rock normal. Si usted es una persona pequeña, siempre puedes encontrar un buen lugar donde ver el concierto sin necesidad de una lucha y pelea con una persona muy grande en frente de ti! En el teatro se puede relajar, disfrutar de la actuación sin molestar a nadie por su poco espacio. Mi música tiene cambios dinámicos, tanto que para mí es como un sueño hecho realidad poder hacer conciertos en teatros donde la acústica es mucho mejor que en los clubes de rock.</span><span style="background-color: white;">Siempre me ha ocurrido en los teatros que, al comienzo de mis conciertos el público es más cuidadoso en mostrar sus sentimientos. Más cerca del final, todo el mundo se levanta y corre hacia el frente del escenario para saludarnos. Hasta ahora lo que he oído de mis fans, ellos realmente han disfrutado de mis conciertos en los teatros porque les da la oportunidad de experimentar algo nuevo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">17) ¿Qué tipo de cosméticos prefieres usar en los conciertos para que te veas tan hermosa? ¿Cuáles son sus marcas favoritas? <i>Calipso</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Puedo usar varias etiquetas de los cosméticos diferentes. Para el cuidado diario de la piel utilizo los productos Darphin, para compensar prefiero Dior, Mac y Make Up Store.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">18) Me pregunto si usted está planeando una gira por los EE.UU. en el futuro?<i> Ryan</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Estoy trabajando muy duro para poder regresar a los EE.UU. de nuevo con mi música. Sólo depende de los promotores dispuestos a traerme otra vez. Echo realmente de menos a mis fans en los EE.UU. y siento su amor todos los días. Espero una gira o al menos algunos conciertos en su país con mi nuevo álbum de estudio.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">19) Querida Tarja, me complace, poder hacerte esta pregunta: ¿estará disponible, A1, en la República Checa? ¿Cuál es tu relación con él? <i>Lucy</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí, va a ser puesto a la venta en su país. Así que usted debería ser capaz de encontrar ACT en las tiendas locales muy pronto.</span><span style="background-color: white;">Siempre me ha gustado actuar en la República Checa, donde mis fans son un gran apoyo. Estoy segura de que voy a tener más conciertos e incluso algunos conciertos de música clásica en un futuro próximo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">20) ¿Por qué lo llaman “Acto I”? ¿Tiene la intención de hacer el segundo acto, y así sucesivamente? <i>Viviane Oliveira</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">ACTO I es sólo el principio y está representado por el desempeño de una noche. En realidad dos noches. Lo que pasó durante esas noches en Rosario puede que no vuelva a suceder de la misma manera. Cada concierto es naturalmente diferente, debido a su ambiente, la gente, la ubicación, mis sentimientos, etc. Teatro El Círculo es un teatro de ópera y como en las óperas, los actos son las partes de la propia ópera. ¡Este es mi primer acto y se espera que haya muchos más por venir en el futuro!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">21) ¿Cuál de las canciones que cantaron, fue la más emotiva para ti? <i>Eduardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Realmente no puedo decir qué canción es la más emotiva ni siquiera la más importante para mí porque todas mis canciones cuentan historias diferentes, con diferentes emociones involucradas. En general me encanta la realización de las baladas, porque puedo sentir y ver con facilidad las emociones de mis fans en esas canciones y eso me hace cantar y actuar cada vez mejor.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">22) ¿Se siente el amor de sus fans en cada concierto? ¿Cómo fue en este? <i>Eduardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Realmente lo siento, y es una experiencia TAN mágica. Extrañaría mucho ese sentimiento si dejara de ser artista. Los conciertos en Rosario no fueron una excepción. Los fans fueron increíbles allí.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">23) ¿Qué tan importante son tus fans para ti? <i>Eduardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sin ellos no sería yo como artista, así que creo que lo dice todo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">24) Tú y los chicos estuvisteis nerviosos antes del show? ¿Qué sucedió después del concierto? <i>Eduardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
Todo el mundo estaba muy nervioso antes del primer show en Rosario. Pude ver y sentir la tensión en cada uno de nuestros rostros, porque finalmente era el momento de demostrar lo que hemos estado trabajando durante tanto tiempo juntos. Hubo mucha presión en el aire, pero todo desapareció cuando el show comenzó. Fue muy exigente y desafiante para todo el mundo en la banda y el equipo realizar estos dos conciertos, pero tuvimos la oportunidad de ensayar varias veces todo lo que durante las largas giras habíamos hecho juntos. Los preparativos para la grabación y filmación comenzó ya mucho antes de saber dónde y cuándo el DVD se grabaría.<br />
<span style="background-color: white;">Después de la primera noche, hablamos de lo que había salido mal, lo que debía hacerse mejor en el día siguiente y tomamos una copa de vino juntos. Después de la segunda noche y más relajante, celebramos las exitosas grabaciones con champagne del mejor y buenos chistes! Fue un alivio maravilloso.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">25) ¿Tendremos una versión de estudio de Into The Sun y Never Enough, o hasta su próximo CD? <i>Eduardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Ambas canciones se van a grabar en mi nuevo álbum de estudio el próximo año. Las voy a producir de manera diferente para el álbum. Especialmente “Never Enough” ha habido un montón de diversión en el estudio ya! Estoy segura de que os vais a sorprender cuando la escuchéis.¡Tal vez no la reconozcáis como la misma canción!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">26) Yo te di un dibujo en tu concierto aquí en Bruselas en febrero. Me encantaría saber lo que has hecho con él?<i>Fedra Termont</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Si existe la posibilidad y el espacio en mi equipaje, siempre trato de traer todos los regalos de vuelta a casa que me dan durante las giras. Así que estoy segura de que el dibujo está sano y salvo en mi “Fan Museo” en mi casa.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">27) ¿Lanzarás “Never Enough” como single? <i>Katarzyna</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">No he decidido lanzar la canción “Never Enough”, como un single de lanzamiento de ACT I. Ese es un plan de la compañía discográfica.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">28) El hecho de que haya elegido Rosario, Argentina (no es mi ciudad, pero mi país) que te gustamos , como audiencia, me gustaría saber, fuimos el público que estabas esperando? ¿Pudiste sentir, como nosotros pudimos, nuestra pasión por la música, nuestro amor – Como nosotros sentimos la energía que transmiten en cada canción que tocaste?<i> Lorena Iglesias</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí, una de las razones para filmar el DVD en Argentina fue el hecho de que el público local siempre me ha recibido muy calurosamente allí, así que ya se podía esperar una reacción increíble de mis fans en Rosario. Fue una experiencia muy emocionante para mí. Divertido, sin embargo, en la primera noche sentí que el público estaba un poco más nervioso por la filmación y grabación, como yo, pero en la segunda noche el ambiente era más relajado en ambos lados: en el escenario, así como en la audiencia.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">29) ¿Cuál es el motivo de contratar nuevo sello discográfico para lanzar “Act I” y no hacerlo con “Universal Music” ,mejorar la distribución sobre todo en países de América Latina, como Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú? Besos. <i>Emanuel Bracamonte</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Yo quería tener un socio que estuviese interesado y dispuesto a asumir el desafío de trabajar en mi primer lanzamiento en DVD en todo el mundo. Universal no estaba preparado para un álbum en vivo, así que encontré otra etiqueta para él.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">30) La elección del lugar donde el DVD fue grabado fue dura? ¿Habías pensado en un lugar grande? ¿Qué tenías en mente antes de elegir finalmente el Teatro El Círculo? <i>Savio Medeiros</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">He tocado con mi banda en el mismo teatro un año antes y se enamoré de la belleza del lugar inmediatamente. Desde esa experiencia tuve siempre ese lugar en mi mente para las grabaciones de un DVD un día. Creo que este tipo de teatro se adapta perfectamente para presentar mi música.Debido a que mi fuerte es la música clásica y el hecho de que hay una gran variedad de elementos y la dinámica en mi música hoy en día. El teatro en sí trae un total diferente y cálido ambiente para el concierto y la acústica es increíble, incluso para la distorsión! Estoy segura de que muchos de mis fans nunca han estado en un lugar como éste antes, por lo que esta podría ser una experiencia nueva, bonita para ellos también. Me encantaría hacer una gira completa sólo en las salas de teatro un día!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">31) ¿Qué tipo de sentimientos querías transmitir en ese programa? Se han cumplido tus expectativas?<i>Rodrigo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Realizar cada una de mis canciones en mi forma de ver y sentir. Me gusta utilizar mi voz como un instrumento más y contar historias con él. Creo que es muy fácil ver lo feliz que fui durante los shows en Rosario y la conexión entre mi público y yo era muy cálida. Cada noche es un espectáculo diferente y nada se repite, al igual que pasa con mis emociones. Por lo general me conmueve la reacción de mis fans y ésto no fue una excepción en Rosario. Estos conciertos fueron un sueño hecho realidad para mí.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">32) Me gustaría saber si tienes algo que ver con el arte de las portadas de CD / DVD, he leído algunas opiniones negativas acerca de ellas, en lo personal me encantaron, pero tengo curiosidad por saber si participas con estas ideas o sólo estás siguiendo las instrucciones?<i> Sáhara</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Decido absolutamente todo lo concerniente a obras de arte y discuto ideas con la gente que está contratada, por ejemplo, el diseñador, fotógrafo y gráfico. Mi idea era tomar imágenes diferentes para diferentes formatos de ACT I, como siempre me gusta hacer. También era mi idea de tomar esas fotos en la cuerda y yo no tenía un estilista o que nadie me diga cómo debía mirar. Yo no dejo nada por decidir sin mi aprobación, ya que todo pasa por mis manos. En mi rol de productor también cuido quien toca en mis canciones, cómo se han de tocar mis canciones, quién hace la mezcla del álbum y la forma en que se hace. Lo mismo para la edición de vídeo o para todas las fotos que se pueden ver en relación con ACT I. Estoy involucrada en cada parte de la producción de cada uno de mis lanzamientos. Es una gran responsabilidad, pero me gusta mucho mi libertad artística, hoy más que nunca.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">33) ¿Habrá un tour de ACT I ,¿Y si va a haber una gira, podría venir a Noruega? <i>Regina</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Considero que las visitas que he hecho con los dos álbumes de estudio es parte de una larga gira con ACTO I . ACT I es una versión en vivo filmada y grabada en mi última gira con el álbum “What Lies Beneath”. Me verás de nuevo en camino con mi nuevo álbum de estudio, pero antes necesitamos tener el álbum terminado. Me encantaría visitar Noruega de nuevo. Ha pasado mucho tiempo desde que yo estuve allí, y los fans noruegos han sido un gran apoyo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">34) ¿Habrá películas disponibles en los Estados Unidos?<i> </i></span><span style="background-color: white;"><i>Julia Bullock</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí, una versión oficial de ACT I estará en los EE.UU. también. Ahora podéis encontrar una lista de todos los países en que será lanzado y la compañía discográfica está añadiendo más según va siendo confirmado. Entra aquí:</span><span style="background-color: white;">http://www.tarja-act1.com/?page_id=225</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">35) ¿Por qué “Poison” no fue incluido en el DVD y ni en la gira de este año? <i>Thais Reis</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Porque yo toqué la canción en mis viajes antes y ya había elegido los covers suficientes para el DVD.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">36) ¿Qué canciones te hubieran gustado que estén para este DVD que no hayan estado? y ¿qué te pasaba por la mente cuando te comenzaron a grabar?<i> Alexis</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Todas las canciones que yo quería incluir en el DVD están allí, porque era mi selección de canciones. Yo realmente no pensé en las cámaras y la filmación durante los conciertos en Rosario. Supongo que habría afectado a mi rendimiento de forma negativa y no habría sido natural. Yo estaba nerviosa antes de los conciertos, pero el nerviosismo desapareció poco después de que entré al escenario. Vi a todas las personas hermosas que vitorean en frente de mí y quería tener el mejor tiempo con ellos.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">37) ¿De dónde viene la señora con la máscara al principio y cuándo se convierte en la dama de vestido blanco? <i>Mayo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Siempre me gusta ir de la oscuridad a la luz en mis shows. Sin embargo, ambos extremos son una parte de mí también.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">38) ¿Qué precauciones tomas con tu pelo? <i>Eduardo</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Puedo usar buenos productos para el cuidado del cabello de la cabeza de Kerastase o Bed Head. Mi pelo es muy fino “Nordic-like”, por lo que normalmente tengo que usar productos que me están ayudando a conseguir más volumen en el mismo. También un buen acondicionador es muy importante, ya que mi cabello durante las giras se “enreda” mucho todas las noches. Tengo una gran peluquería, que visito cada vez que vuelvo a casa de visitas.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">39)En este caso, ACT I, ¿cuál dirías que es la “principal de energía”, y el “alma profunda” de esta recopilación en particular? <i>Tarjista</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Principal energía: la conexión entre mi público y yo. Profundidad en el alma: la música en sí.</span></blockquote>
40) ¿Estás satisfecha con el resultado? ¿Te gustaría cambiar algo? Y una pregunta más, ¿se usan efectos especiales en el DVD?<i> Marianna</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Estoy muy contenta con ACT I. Por supuesto, si me hubiera gustado tener más tiempo para trabajar en la mezcla de audio, en las ediciones de vídeo, etc podría haber habido un cierto margen de pequeños cambios, pero a veces es mejor dibujar una línea y decir que ésto es lo más lejos para ir ahora. Este tipo de cosas de todas formas es cuestión de gusto y lo sé por mi experiencia que es imposible complacer a todos. Yo no quería usar los efectos obvios, como pirotecnia o pantallas en mi primer DVD en vivo, en cambio sí bellas luces y láser. La música en sí tiene que hablar en este proyecto.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">41) ¿”Into the sun” tendrá video? ¿Por qué nunca salió a la luz “Witch Hunt”? ¿Podría “Witch Hunt” incluirse en el single “Into the Sun” o alguna edición especial del DVD o como single? <i>Ricardo Tovar</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">“Into the sun” tendrá un video, ya que va a ser el single de ACT I. Es un poco diferente de las imágenes del video en vivo que se encuentra en el concierto. Pero todavía es un video en vivo. No estoy pensando en hacer otro video musical para la canción misma. Witch Hunt es una canción que yo estaba trabajando hace tiempo atrás y decidí dejarla fuera de mi álbum, ya que no se sentía la canción para ese álbum. Esto no quiere decir que no vaya a ver la luz del día de alguna manera.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">42) ¿En qué punto de tu carrera consideras que te encuentras actualmente? <i>Enkeli Ramírez</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Siento que ahora he encontrado un lugar perfecto para mí en el mundo de la música. He hecho un montón de conciertos por todo el mundo y conocido a personas hermosas por todas partes. Estoy muy agradecida de ser capaz de hacer una carrera internacional por mi cuenta como una mujer en el rock. Creo en mis sueños y lucho duro para hacerlos realidad.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">43) ¿Cuántos “Acts” consideras que llevarás a cabo a lo largo de su carrera en solitario? ¿Qué método utilizas para la elección del músico que toca contigo? <i>Ignacio</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Si Dios me da la oportunidad, me gustaría hacer tantos actos como me fuera posible en el futuro! La elección de los músicos es siempre un proceso largo para mí y no hay otros métodos o razones que los que conciernen a su sonido y su forma de tocar. Cada uno de mis músicos es un músico profesional de sesión y ha estado trabajando en varios estilos de música diferentes antes de compartir el escenario conmigo. Siempre hay que considerar si están disponibles cuando decide hacer un viaje como éste , ya que no somos una banda y podrían tener otros compromisos también. Para ACT I quise tenerlos a todos ahí como una gran banda y funcionó perfectamente. Esto ayuda a presentar mejor la música como lo que originalmente lo grabé.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">44) ¿qué quieres que la gente vea cuando lleguen a reproducir el DVD? ¿Qué quieres transmitir? ¿cuál es tu intención con este DVD?<i> Celeste</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Espero que puedan ver lo feliz que soy hoy en día como artista. Que la felicidad es pura y honesta. Quiero que la gente de todo el mundo vea qué pasó en Rosario en esas 2 noches hermosas y mis fans disfruten de esa unidad emocional . Me gustaría que este DVD se encuentre de camino a muchas de las manos de mis aficionados.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">45) Podrías decir en una sola palabra lo mejor y lo más difícil durante el proceso de creación de este DVD? <i>Belén</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Lo mejor: la oportunidad. Más difícil: la producción</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">46) En la última gira siempre has cambiado tu repertorio, de ciudad en ciudad (como habías dicho: quería tener todas las canciones listas y preparadas para cuando llegue el momento de las grabaciones que vienen).¿Vas a hacer lo mismo en la próxima gira, o fue solo para el DVD? <i>Vesta</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Estas preparaciones de muchas canciones durante las visitas fueron necesarias sólo para la grabación del DVD y la filmación. Yo no creo que sea necesario repetir lo mismo en mis próximas giras, porque entonces promocionando mi nuevo álbum de estudio.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">47) ¿Cómo se eligieron las canciones de tu nuevo CD que se presentarían a la audiencia con antelación en los conciertos? Quiero decir “Into the Sun” es simplemente increíble. ¿Toma sus propias canciones preferidas para la pre-publicación o las eliges al azar? ¿Estás emocionada acerca de cómo el público va a reaccionar a las nuevas canciones? <i>Nadine</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Yo elegí “Into the Sun” y “Never Enough” de mi lista de canciones, principalmente porque estaba convencida de que son grandes canciones en vivo. Sentí que podría encajar perfectamente con mi presentación, y lo lograron. Al igual que sucede cada vez, no se puede complacer a todos y cada uno de mis fans con mis decisiones, pero espero que les gusten las canciones también.</span></blockquote>
48) ¿Por qué se lanzó todo el Acto I DVD a través de la plataforma de Pledge lo que habría significado que habría sido totalmente independiente de la etiqueta ? O tal vez lanzarás tu álbum de rock tercero a través de Pledge después de probar que la edición de ACT I Fan Edition ha funcionado bastante bien? Si decide hacer esto, que será un éxito seguro! muchos aficionados quieren apoyarte de muchas maneras!<i> Devora</i><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Todavía Pledge era nuevo y fue una buena idea probar con algunos objetos especiales de ACT I. Parece que ha estado trabajando muy bien hasta ahora. La gente de Pledge están muy felices y estamos planeando un proyecto que podría ser algo que vamos a hacer juntos, exclusivamente en la plataforma durante el próximo año.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">49) ¿Se ha optado por que el DVD, ahora mismo, porque quiere hacer una pausa en el futuro (la música parada por un tiempo), o es porque le gustaría hacer más conciertos en la ópera y el teatro en su futuro? <i>Sandra</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Estoy trabajando en mi nuevo álbum de estudio en este mismo momento, así que no estoy planeando tener una ruptura mucho tiempo en mi carrera musical. Me encantaría tener más conciertos clásicos en un futuro próximo, sí, pero el lanzamiento de ACT I no tiene nada que ver con ese hecho. El concierto ocurrió en un teatro de ópera, eso es todo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">50) Será ACT I documental? Quiero decir, pequeña entrevista con las personas al reddedor de Tarja Turunen y Act I (por ejemplo con el fotógrafo de la sesión de fotos nueva, diseñadora de vestuario, maquilladores, ingeniero de sonido, miembros de la banda, etc)? Sería interesante <i>.Janka</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Habrá una entrevista conmigo y una entrevista corta con los miembros de la banda.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">51) ¿Cuál canción de la lista de canciones fue la más exigente para llevar a cabo y por qué?<i> Boris</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">“The Reign.” Estaba caminando y cantando entre la gente durante esa canción. Casi no podía oír la música de fondo mientras la gente gritaba tan fuerte a mi lado y en mis oídos y eso hizo mi rendimiento un poco más difícil de lo que normalmente es. Para ser capaz de sentir el amor de mi público y los fans tan cerca y ver su expresiones y emociones que es abrumadoramente hermosa. Ustedes me dan tanta energía y amor! En Rosario, durante el rodaje, no había mucho espacio para moverse, muchas personas estaban pisando mi vestido. Pero al final, nunca voy a olvidar esos bellos momentos. En algunos lugares de Europa la gente de seguridad locales no me permite hacer la misma cosa, porque tienen miedo de que algo malo me pase.Traté de convencerlos de que si alguien quiere hacerme daño, lo hará en cualquier lugar y a cualquier hora.Mis fans no son los que tratan de hacerme daño. Ellos han venido a mi concierto para apoyarme. Esto fue de todas formas muchas veces sólo pérdida de tiempo, ya que las reglas del lugar de celebración eran estrictas.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">52) ¿Hay alguna posibilidad de que Acto I fuese un concierto “Beauty and the Beat”? <i>Nadine</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Beauty And The Beat es un proyecto paralelo, como por ejemplo Harus y es un concepto totalmente diferente a mis conciertos de rock. ACTO I es sobre mi carrera en solitario. Yo prefiero mantenerlos separados.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">53) ¿Hay alguna razón particular por la que no has utilizado ninguna pirotecnia en tus conciertos en vivo, sobre todo en estos 2 conciertos en Rosario, filmados para el DVD? <i>María</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">El teatro en sí no permitiría cualquier uso de pirotecnia, ya que es antiguo, histórico y sobre todo un teatro nacional. En segundo lugar, yo no quería ni siquiera considerar el uso de pirotecnia en mi primer DVD en vivo. Creo que es algo que se puede ver en casi todos los géneros de metal en sus DVD en vivo. Creo en la belleza de los grandes efectos de luz, ambientes diferentes y la música misma. En un concierto de rock, cuando la pirotecnia está haciendo el programa, debe haber algo que falta en el escenario …</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">54) Siempre te ves radiante en y fuera del escenario. Especialmente en las fotos recientes de ACT I.Todos estamos muriendo por saber cuál es su régimen de dieta y ejercicio que has desarrollado durante años ? <i>Irina</i></span><br />
<blockquote>
<span style="background-color: white;">En primer lugar yo no estoy en una dieta del todo … hago mucho ejercicio durante mi tiempo libre y el canto me mantiene en buena forma. Suelo correr, nadar y hacer un programa de gimnasia aeróbica varias veces a la semana. Comer alimentos saludables siempre ha sido importante para mí, pero a veces también se anhelan y cae un gran salmiakki .</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">55) me di cuenta de que en la portada del CD “Acto I” sales con un vestido blanco. Este vestido fue cosido especialmente para la sesión de fotos de “ACT I” o para un viaje?<i> Svetlana</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí. Yo quería tener algo nuevo, pero no demasiado diferente de la de negro que yo estaba usando ya.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">56) ¿Estará En El DVD “Crimson Deep”?<i> Billy Ismael</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Puedes encontrar la canción “Crimson Deep” en todas las versiones de ACT I.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">57) ¿Te sentiste diferente de hacer este DVD / Blu-ray / grabación de CD en vivo de sus anteriores grabaciones en vivo con Nightwish (From Wishes to Eternity, End of an Era)? ¿Estabas más nerviosa este tiempo o estabas menos nerviosa ahora que tiene más experiencia?<i> Isabelle</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Bueno, yo podría decir que casi todo era diferente esta vez que en el momento en que yo estaba en la banda.Sólo el hecho de que he estado involucrada en cada parte de la planificación, la lluvia de ideas, la producción y el desarrollo de mi DVD en vivo hace la gran diferencia. En ACT I se puede ver una actuación de un artista solista independiente. Yo podría haber estado más nerviosa antes que ahora cuando llegó el momento de caminar hacia el escenario. La razón podría ser que yo he pasado por muchas experiencias diferentes en la música después de esas grabaciones con Nightwish.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">58) ¿Cómo seleccionaste las fotos (que los fans enviamos para el concurso) que querías utilizar? ¿Cuál fue el proceso? Me imagino que debes tener miles de fotos, y se debe tomar mucho tiempo. <i>Laura</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">La selección en esta ocasión me llevó un montón de tiempo porque había varios miles de fotos para elegir. Hice la primera selección de fotos basado en el simple hecho de aquellas que llamaron más mi atención. La segunda vez que las cogí, me fijé en las que eran similares y elegí las que yo prefería. La imagen tiene que decirme algo. Tal vez tú ha sido capaz de captar mis emociones en tu imagen y siempre es tan agradable de ver. O hay un gran momento y único de mi show que se muestra en la foto.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">59) ¿Has cortado las cosas que dices a los fans entre canción y canción, o también están en el DVD? Me gusta mucho lo que dices durante los conciertos.<i> Laura</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">No cortamos ninguno de los discursos. En realidad nadie de la banda, ni del estudio quiso arreglar ningún tema o volver a re grabar. Así que todo lo que se escucha en el DVD es una grabación en vivo pura como sucedió en las noches. No me gusta cuando los artistas vuelven a grabar sus shows en vivo de nuevo en el estudio.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">60) ¿Preparas tu pelo y maquillaje para los conciertos tú misma, o tienes un artista de maquillaje / peluquería?<i> Laura</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Yo suelo maquillarme y peinarme sola en las giras en mis concierto, pero en una ocasión especial como la filmación del DVD , quise tener un poco de ayuda de una estilista profesional. El maquillaje sigue siendo algo que prefiero hacer por mi cuenta. Tengo muchos años de experiencia en eso y puede ser arriesgado dejar a alguien nuevo que lo haga por primera vez en un evento tan importante como éste. En Finlandia, tengo una maquilladora que ha estado trabajando conmigo desde hace varios años y me maquilla siempre para sesiones de fotos en revistas, etc. Ella es la mejor!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">61) Mi pregunta es sobre el nombre de “ACT I”, es como una ópera, un hermoso rostro de su trabajo, pero, ¿le dieron la inspiración de una ópera en particular? ¿Cual es tu favorito, o su compositor favorito, caracter?<i>Micaela Hanisch</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Yo no estaba realmente pensando en las óperas, en particular en la preparación de mi primer DVD en vivo. Sólo pensé que la ubicación era perfecta. Tengo varias óperas favoritas: Tosca, La Boheme, Norma, etc me encanta Puccini como compositor de ópera, en general, y Mimi es mi papel favorito. Me encanta cantar Mimi.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">62) La verdadera pregunta es si tú eres la que diseñó esos vestidos encantadores que utilizas en el espectáculo. <i>Gloria</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Estoy diseñando la mayoría de mi ropa que realizo en conjunto con mi querida amiga finesa y modista Sirja. Por otro lado tengo un patrocinio con una marca de moda Nordenfeldt, por lo que me están ofreciendo algo de ropa también. Yo siempre hablo mucho sobre sus nuevos diseños junto con el diseñador, de manera que ella sabe lo que es necesario para mis actuaciones.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">63) ¿Qué canción de DVD / CD es la más difícil de componer? <i>Jana</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Composición sabia yo diría que la canción “I feel immortal”. He recibido un borrador demo de esta canción de mi sello discográfico y no me gustó como se escuchaba en ese momento, pero lo hicieron! Traté de hacer que la canción encajara con el resto de mi música, así que hice un montón de cambios en ella. La producción de la misma canción no era una tarea fácil, ya que yo estaba luchando con la gente de la etiqueta que suelen tener una comprensión diferente de la música.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">64) Querida Tarja, me pregunto qué música sentiste emocional y técnicamente más difícil de cantar en este concierto? <i>Evandro</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Las canciones “Crimson Deep” y “Still of the Night” son las canciones más exigentes para cantar en vivo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">65) Mi pregunta es, ¿por qué elegir 3 portadas distintas apara el dvd , blu-ray y cd? <i>Vanessa</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Me gusta ofrecer a mis fans más opciones y estoy trabajando duro para hacer que mis lanzamientos se vean bien. Siempre me gusta cuando los artistas están poniendo un poco más el pensamiento y el tiempo para sus obras de arte.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">66) Yo quiero preguntarte cómo se te ocurrió la idea para escribir “Into the Sun”? <i>Polina</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Yo estaba con mis amigos escritores suecos en la costa sueca, sentada en una terraza junto al mar y fue un hermoso día soleado. El lugar era impresionante y muy inspirador, así que quise escribir una canción positiva sobre la vida. Lo que estuvo muy presente en ese momento fue el sol, casi nos cegaba. Era una sensación que no importa dónde miraras, ya estábamos entrando en el sol.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">67) Durante el recorrido he oído muchas veces que algunos vídeos se pueden grabar a partir de los comunes de los conciertos. ¿Es eso cierto? Y si es así, este material se incluirá en el ‘Acto I’? <i>Romano</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Finalmente decidimos filmar un concierto completo para ACTO I en lugar de tener diferentes conciertos. Tal vez el procedimiento va a cambiar para el ACT II o III.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">68) En cuanto a la obra de arte para el Acto 1, qué inspiró las poses y los diseños de las fotos, la cubierta de DVD, CD y Blu-ray? <i>Lilliene</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">El teatro en sí era la razón y la inspiración para tomar esas fotos allí. Yo quería que mi portada representara una imagen fuerte y teatral de mí, pero aún manteniéndose un diseño sencillo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">69) ¿Cuál es el significado detrás de la letra de ‘Never Enough’? <i>Rasmus Tomi R. Fahlande</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">No quiero volver a explicar el significado más profundo de mis letras a nadie, porque creo que se echan a perder su libertad para interpretar las canciones a medida que lo sienten. De todos modos te puedo decir que la canción es acerca de nosotros, las personas que tienen muy mala memoria en general.Tú puedes recordar una cosa mala que te ha pasado por el resto de tu vida, pero no tienes en cuenta considerar y apreciar todos los buenos recuerdos.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">70) Sabes que inspiras una gran cantidad de jóvenes (y no tan jóvenes) cantantes. Algunos de ellos han comenzado a tomar clases de canto, que tratan de mejorar su técnica, tienen ciertos problemas en el escenario y quieren saber si tú aún tienes dificultades específicas cuando realizas un espectáculo como el que se grabó para “Act I “- y cómo tratar con ellos. Entonces, ¿podría decirnos cuáles son los problemas específicos (si existen) que a veces ocurren durante el show? ¿Ha ocurrido alguna vez que te quedaste sin aliento?¿Nunca se tiende a “tragar” un sonido? Ya sabes, las cosas vocal técnico …<i> Tanja</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Hay varias cosas que todavía hay que tener en cuenta durante mis actuaciones. No específicamente tengo problemas técnicos en el canto, pero cada día el cuerpo y la voz le ofrece diferentes tipos de señales. Los signos de cansancio, falta de humedad, etc, tengo que beber mucha agua durante mis conciertos para mantener mis cuerdas vocales húmedas. También casi nunca canto sin monitores “in-ear” que me están ayudando a regular el volumen de la música y los instrumentos que necesito oír para cantar mejor, junto con mi música. Dado que el ruido en el escenario es muy fuerte, de esta manera no necesito empezar a empujar con mi voz, sino que puedo estar relajada durante mi desempeño. La técnica de respiración es también un factor muy importante a través de todos estos años de duro trabajo. Cuando tu cuerpo se cansa después de haber estado de gira durante semanas, y después de cantar muchos conciertos, tengo que prestar más atención a mi respiración. Así que no está aumentando la altura de mis hombros y el pecho, pero aún se mantiene la respiración relajada y profunda en la parte inferior del cuerpo. Yo hago mi voz y ejercicios de respiración todos los días, incluso mientras estoy de gira. Si me enfermo con la gripe durante las giras, sólo tengo que confiar en mi canto y técnicas de respiración que me ayude a pasar por la molestia. Nunca es bueno para ti cantar enferma ya que puede ser muy duro, no sólo físicamente, sino mentalmente también. Yo también elijo cuidadosamente el orden de las canciones de mis listas establecidas con el fin de tener tiempo suficiente para beber, respirar un poco durante o entre las canciones. Casi nunca pongo las canciones más exigentes una tras otra en mis conciertos.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">71) Al comienzo de tus conciertos sueles tocar una composición “If you believe“. El concierto, grabado en el disco “Act I”, comienza con la misma composición? ¿Por qué elegiste “If you believe” como la introducción al concierto? <i>Alexander Frolov</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí, con “If you believe” se inicia el concierto en Acto I también. Creo que se adapta perfectamente para el comienzo del espectáculo, creando ambiente de tensión antes de que los músicos entren en el escenario. Yo prefiero usar mi propia composición como intro en lugar de “pedir prestado” canciones de otras bandas y artistas. Esto sucede muchas veces en el mundo de la música en general.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">72) Un poco fuera de tema, pero todavía me pregunto, esta máscara que llevas por ejemplo, en el teaser trailer … ¿Tiene un significado, aunque sólo sea para usted, y vamos a ver más fotos donde la llevas? <i>Anna</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Mi canción “Anteroom of death” está hablando de gente con máscaras en sus vidas. La gente suele esconderse detrás de sus máscaras que ellos mismos crean. La máscara sólo tiene ese significado simbólico para mí. Y es una máscara agradable que fue creada para las sesiones fotográficas de What Lies Beneath, por lo que es una experiencia única.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">73) En sus conciertos siempre cantas con el alma. ¿Hay alguna diferencia en la auto-expresión en el concierto regular y el concierto grabado en video? qué es más cómodo para ti? <i>Anna</i></span><br />
<span style="background-color: white;">El hecho de que hay cámaras alrededor y tienes sólo una oportunidad para dar lo mejor, trae consigo la tensión y el estrés. Eso, afortunadamente, no sucede todos los días! No es la misma sensación en mis programas regulares, aunque sé que mi público está trayendo sus cámaras con ellos y antes de que yo regrese a mi habitación del hotel después del show, el concierto ya está disponible en Youtube! (risas)</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">De todas formas, no puedo cantar sin mi alma. El canto es una obra de tu alma. No importa las condiciones dadas, no importa si es el caso de que va a ser grabado. Yo siempre trato de dar lo mejor a los oyentes. Se merecen eso de mí todo el tiempo. Es sólo el nerviosismo que a veces me puede hacer un poco inestable al principio, pero que por suerte normalmente se desvanece de inmediato cuando me pongo a cantar.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">74) ¿El hecho de cantar tus canciones en un teatro – y no en su lugar “normal” - cambiar tu manera de llevarlas a cabo? Fueron diferentes los sentimientos? <i>Camille</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Sí, la ubicación siempre se afecta a mi rendimiento de una manera u otra. Si siento que el lugar es perfecto en la representación de mi música, también me siento más relajada y feliz de cantar. Durante estos 2 conciertos en Rosario, me gustó el ambiente de cine, es la acústica y la belleza, al igual que mi banda y el público. A veces me puse muy emotiva, sólo mirando lo hermoso que todo se veía desde el punto de vista del escenario.Fue mágico! En otras palabras, elegir el lugar adecuado para mis espectáculos siempre es importante.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">75) Me gustaría preguntarte por qué después de tantos años quisiste tocar en Rosario con ese traje hermoso y lindo del clip de My Winter Storm? ¿Tiene algún recuerdo querido para ti? ¿Y por qué lo utlizaste sólo en Rosario, aunque tuviste muchos conciertos pero no lo has usado. <i>Daria</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Decidí que después de mi gira My Winter Storm no iba a seguir utilizándolo. Me gusta cambiar mi ropa de acuerdo con el concepto del álbum. Ese escudo representa la canción “I Walk Alone”. Pero, por supuesto, para mi primer DVD en vivo quise devolverlo ya que ambos de mis discos están representados en ACT I.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">76) Mi pregunta es si la popularidad general de los países afectan a las fechas de lanzamiento de cosas como “Act I” y ”Into the Sun” ? <i>Elaine</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">El sello discográfico y sus socios tienen una fecha de lanzamiento prevista y después en cada territorio pueden haber circunstancias en las que el lanzamiento se puede retrasar algunos días de acuerdo con su logística. La popularidad no tiene nada que ver con eso.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">77) ¿Cuál es tu secreto para mantener tu voz y el cuerpo en plena forma a través de tu interpretación de “Act I”? <i>Brian</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">No hay secretos. Mi condición de canto depende totalmente de mí ensayo y mantener mi cuerpo en buenas condiciones. Cuanto más entreno, mejor voy a ser en el canto y mi cuerpo mantiene la fuerza muscular fuerte y la memoria. Tengo que beber mucha agua, hacer mi respiración y ejercicios de canto todos los días y luego al lado del canto, hago deporte varias veces a la semana.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">78) También me interesa lo que te hizo elegir a Tim Palmer para la mezcla de todo el material grabado. <i>Jan</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Yo le conozco, no sólo como un productor profesional e ingeniero, sino también como persona. Tengo la suerte de que puedo elegir con quién trabajar en la actualidad. Él ha estado trabajando con varios estilos diferentes a lo largo de su carrera, por lo que tiene una mente abierta en sus mezclas. Su experiencia como ingeniero de sonido y productor es increíble. Especialmente me ha encantado la forma en que está trabajando con cantantes. Puede poner en Google Tim Palmer y descubrirás una buena cantidad de música contemporánea que pasó por sus manos.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">79) En parte, en la grabación de Acto I, que día te gustó más? y cuál fue el día más ocupado o más agotador? <i>Villancico</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Me encantaba cantar en el escenario y sentir todo ese amor en el aire. Eso sin duda fue la mejor parte del proceso de filmación.</span><span style="background-color: white;">Dos días antes del primer concierto que tuve sesiones de fotos y días completos de ensayos de la banda y las cámaras. Aquellos fueron días duros y largos. A esto se añade que yo no recibí una dosis excesiva de sueño durante las noches, porque empecé a estar nerviosa por la filmación.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">80) En sus conciertos el escenario es más o menos limpia – Quiero decir, además de la cortina en “Anteroom of death” , básicamente, no hay otras características en el espectáculo, como fuegos artificiales, decoración del escenario-, las imágenes proyectadas o lo que sea, otros efectos que pueden utilizar hoy en día, sólo los músicos. Y mi pregunta es: ¿por qué optar por realizar de esta manera? Además, en el futuro, ¿cómo vas a planificar tus conciertos en este aspecto (la decoración en general)? <i>Julia H</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">En el futuro espero añadir más elementos teatrales a mi espectáculo como en un musical o una ópera, en lugar de un montón de explosiones y llamas. Tomemos el ejemplo de un gran artista como Paul McCartney que está utilizando pirotecnia sólo en una canción en concierto de tres horas que está dando. Definitivamente tiene los recursos para utilizarlos en cada canción, si lo desea. Para mí la música es más importante. Por eso para el video que invita a más músicos a participar en el show. Quería fuera visto y escuchado con claridad y para hacer mi música más rica. Acerca de las pantallas, he visto bandas como U2 o Roger Waters usarlas sabiamente, pero es común para muchos artistas que hacen mal uso de ellas. Así que de nuevo, pirotecnia y pantallas son una manera fácil de ocultar lo que está sucediendo en el escenario y la música, lo que se está realizando. En un escenario más grande del efectos especiales tienen mucho más sentido que en un teatro más pequeño.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">81) Todos sabemos que prestas gran atención a la preparación de tí misma antes de salir al escenario.Hablando de la preparación mental, ¿cuáles fueron las palabras que te dijiste a ti misma antes de que el concierto de ACT I comenzara?<i> Katja</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Más o menos así: ¡Sólo tienes que ir a por ella y disfrutar!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">82) Cuando se planifica el setlist del show, ¿consideras las canciones desde el punto de vista de la mejor reacción de los fans? Quiero decir, ¿hay alguna canción que (probablemente) no tienes ganas de tocar, pero se incluye en la lista de canciones porque los fans responden en gran medida a ella y viceversa? <i>Katja</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Todas las canciones que elijo en mi lista de canciones son las canciones que me gustan para tocar. El orden depende más o menos del estilo de cada canción. Por lo general no les gusta que cante demasiadas canciones similares , una tras otra, porque no quiero aburrir a mi público, ni a mí misma. Quiero mantener mis conciertos brillante y emocionales. Ni me gusta llevar a cabo las canciones que son más exigentes vocalmente juntas, porque eso requiere mucha energía y fuerza de mi parte. Tengo que tener un poco de “aire” entre ellas.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">83)Act I va a ser lanzado como CD / DVD / Blu-Ray y ediciones de vinilo. ¿Hay alguna posibilidad de llevar a cabo con tecnología aún más complicada como 3D Audio / Video Blu-Ray para las próximas versiones (sea lo que sea)? <i>Tatyana</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Me gustaría explorar más a fondo el fascinante mundo de la tecnología de rápido desarrollo que tenemos en las manos hoy en día. ¿Por qué no?</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">84) Por lo tanto, ¿hay alguna posibilidad de verte actuando en teatros de otros países? <i>Kinga</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Creo que esto ya lo respondí en otro lugar, pero me encantaría hacer una gira completa sólo en salas de teatro en el futuro. Sería muy exigente y difícil de hacer que suceda técnicamente, pero muy bonito. El problema por lo general en los teatros es que no tienen ningún equipo propio, al igual que PA, luces,etc. por lo que debemos llevarlo todo con nosotros como hicimos en Rosario. Esto sería muy costoso y difícil de organizar. Por otro lado los promotores, en general, que trabajan con las bandas y artistas como yo, no están acostumbrados a trabajar en teatros de ópera, por lo que trae otro tipo de problemas a la mesa. ¡De todos modos, me gustaría probarlo algún día!</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">85) ¿Por qué decidió poner tantas canciones en el DVD? <i>Jessica</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Creo que es más interesante para mis fans ver la serie completa de canciones que había preparado para estos conciertos. Yo quería hacer algo especial para todo el mundo.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">86) Los 2 conciertos en Rosario este año fueron los mejores shows de su carrera en solitario? o tienes otro espectáculo como el mejor? <i>Agustín</i></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Cada concierto es muy diferente en el estado de ánimo. Realmente no puedo decir que el concierto fue el mejor de mi carrera en solitario, ya que ha habido muchos de ellos en muchos países diferentes. Es más bien imposible nombrar a un solo concierto como el mejor! Los shows en Rosario fueron muy agradables, pero ha habido otros conciertos increíbles también.</span></blockquote>
<span style="background-color: white;">87) ¿Hay algo en la realización de este proyecto que te ha fascinado más que los demás y por lo tanto que te marcó para siempre? Giovani de Souza Pimentel</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white;">Es imposible para un artista ir a tocar en cada ciudad de cada país en todo el mundo. Con este DVD, al menos las personas que nunca han sido capaces de llegar a ver mi espectáculo, pueden conseguir su oportunidad de ver de qué se trata todo esto. Eso es muy emocionante para mí. Este DVD está mostrando lo que soy como un artista hoy en día.</span></blockquote>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;">© Traducción por TARJISTA POR SIEMPRE - Artículo extraído de TARJISTA POR SIEMRE - www.tarjaturunen.esp.st</span></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06670430712067662008noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-685763686452661352.post-30291866098460335902012-07-18T20:16:00.000-07:002012-07-18T20:16:11.383-07:00Entrevista a Tarja por "De esta noche no pasa" (Argentina)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xGqBYfHt2TM/TtqpUl5lrII/AAAAAAAAA28/47KzAGOPDKQ/s1600/tumblr_lvjlyyLe9u1qjxq80o1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="http://4.bp.blogspot.com/-xGqBYfHt2TM/TtqpUl5lrII/AAAAAAAAA28/47KzAGOPDKQ/s400/tumblr_lvjlyyLe9u1qjxq80o1_1280.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
El día de hoy (18 de Julio) Tarja dió una entrevista al programa de radio argentino "De esta noche no pasa" en el cual le hacen preguntas acerca de su próximo álbum en vivo "Act I" además de un par de preguntas personales.<br />
El audio se encuentra en video en YouTube gracias a <a href="http://www.tarjargentina.com/">Tarja Argentina</a><br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/KyXKTE6ttbs" width="480"></iframe></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01308080426221769833noreply@blogger.com0